Traduzione del testo della canzone Provide - Ghost Ship

Provide (originale)

I work the ground and nothing
I cast the line, and nothing comes up
I’ve got to work harder next month
I’ve got a suit, a new tie
I’ve knocked on every door on this street
But they’re not buying what I’ve got
Will You really provide for me?
Will my wife eat?
Will my children be okay this month?
I wave my hands;
they drive by
I wave again, but I can’t make them stop
Tomorrow, they’ll pick me up for sure
I raise a sign;
they drive by
I fear tonight I’ll leave with empty hands
Tomorrow I’ve got to find some work
But now I’m tired, I’ll lay down
I’ll rest my head, but only for a while
Tomorrow, tomorrow
Will You really provide for me?
Will my wife eat?
Will my children be okay this month?
Will You really provide for me?
For the least of these
The hopeless, those poor fools, who can’t help themselves?
Will You really provide for me?
Something I can see
Because I don’t believe

(traduzione)

Lavoro il terreno e niente
Lancio la lenza e non viene fuori niente
Il mese prossimo devo lavorare di più
Ho un abito, una cravatta nuova
Ho bussato a tutte le porte di questa strada
Ma non stanno comprando quello che ho
Provvederai davvero a me?
Mia moglie mangerà?
I miei figli staranno bene questo mese?
agito le mie mani;
passano
Saluto di nuovo, ma non riesco a farli smettere
Domani verranno a prendermi di sicuro
alzo un segno;
passano
Temo che stasera me ne andrò a mani vuote
Domani devo trovare un lavoro
Ma ora sono stanco, mi sdraierò
Riposerò la testa, ma solo per un po'
Domani, domani
Provvederai davvero a me?
Mia moglie mangerà?
I miei figli staranno bene questo mese?
Provvederai davvero a me?
Per l'ultimo di questi
I disperati, quei poveri sciocchi, che non possono farne a meno?
Provvederai davvero a me?
Qualcosa che posso vedere
Perché non credo