Traduzione del testo della canzone Miss Abyss - Ghostland Observatory

Miss Abyss (originale)

I never wanted it to end like this
Floating off with Miss Abyss
She took my heart out and gave it a twist
Now I’m blown
Away
Deep into the darkness of outer space
How could you destroy me this way?
I fell in love the very first day
I thought we’d evolve into something great
It was nothing- just a mistake
Now I’m blown
Away
Deep into the darkness of outer space
How could you destroy me this way?
No way
No way
No way
No way
No goodbyes or one last kiss
See you later Miss Abyss
You made it clear
I’ve been dismissed
Now I’m blown
Away
Deep into the darkness of outer space
How could you destroy me this way?
No way
No way
No way
No way
No way
No way
No way
No

Miss Abyss (traduzione)

Non avrei mai voluto che finisse così
Galleggiando con Miss Abyss
Mi ha tolto il cuore e gli ha dato una svolta
Ora sono sbalordito
Via
Nel profondo dell'oscurità dello spazio esterno
Come hai potuto distruggermi in questo modo?
Mi sono innamorato il primo giorno
Pensavo che ci saremmo evoluti in qualcosa di grandioso
Non era niente, solo un errore
Ora sono sbalordito
Via
Nel profondo dell'oscurità dello spazio esterno
Come hai potuto distruggermi in questo modo?
Non c'è modo
Non c'è modo
Non c'è modo
Non c'è modo
Nessun arrivederci o un ultimo bacio
A dopo Miss Abyss
L'hai chiarito
Sono stato licenziato
Ora sono sbalordito
Via
Nel profondo dell'oscurità dello spazio esterno
Come hai potuto distruggermi in questo modo?
Non c'è modo
Non c'è modo
Non c'è modo
Non c'è modo
Non c'è modo
Non c'è modo
Non c'è modo
No