Traduzione del testo della canzone Head up High - Giana Factory

Head up High (originale)

Dance with your head up high
Take it to a place nobody knows
Dance with your head in the sky
Take it to a place nobody knows
The time is up
Twinkling stars die in the sunrise
See the night fade
From night into day
It’s coming now, it’s here to stay
It’s eating me up, it’s running around in my blood
I’m loosing my head, I’m lost again
There’s no track of time, no logic sense in my mind
Dance with your head up high
Take it to a place nobody knows
Dance with your head in the sky
Take it to a place nobody knows
The wait was long
The time has gone by so very fast
See the day glide
From day into night
Dance with your head up high
Take it to a place nobody knows
Dance with your head in the sky
Take it to a place nobody knows

(traduzione)

Balla a testa alta
Portalo in un posto che nessuno conosce
Balla con la testa nel cielo
Portalo in un posto che nessuno conosce
Il tempo è scaduto
Stelle scintillanti muoiono all'alba
Guarda la notte svanire
Dalla notte al giorno
Sta arrivando ora, è qui per restare
Mi sta divorando, mi scorre nel sangue
Sto perdendo la testa, mi sono perso di nuovo
Non c'è traccia del tempo, nessun senso logico nella mia mente
Balla a testa alta
Portalo in un posto che nessuno conosce
Balla con la testa nel cielo
Portalo in un posto che nessuno conosce
L'attesa è stata lunga
Il tempo è passato così molto velocemente
Guarda la planata diurna
Dal giorno alla notte
Balla a testa alta
Portalo in un posto che nessuno conosce
Balla con la testa nel cielo
Portalo in un posto che nessuno conosce