Traduzione del testo della canzone Dunia - Gigi

Dunia (originale)

Sayup suara merdu
Smakin meresap dihati
Nuraniku kini sarat dari resahku
Kupernah bertanya
Akan arti hidup ini
Yang telah membuat
Melupakan segalanya, ooh…
Mataku terbuka menatap jauh kedepan
Memandang kisahku ikuti arah jalanku
Ada yang tersisa juga ada yang ternoda
Yang membuatku yakin akan jalan yang kutempuh
Dunia ohh hadapilah adanya
Dunia ohh nikmatilah adanya
Kau anugrah dari Sang Kuasa
Dunia, ooh… hadapilah adanya
Dunia, ooh… nikmatilah adanya
Dunia, ooh… tunjukkanlah padaku
Kau anugrah dari Sang Kuasa
Walaupun berjuta rintangan kuhadapi kini
Ku takkan peduli ohh yeah
Kuakan selalu mencoba dan
Memendam tulus segala harapan

Dunia (traduzione)

Voce dolce
Sempre di più si infiltrano nel cuore
La mia coscienza è ora piena del mio riposo
ho chiesto
Del senso di questa vita
Chi ha fatto
Dimenticando tutto, ooh...
I miei occhi sono aperti guardando lontano
Guardando la mia storia, segui il mio percorso
Alcuni sono rimasti, altri sono macchiati
Il che mi rende sicuro del percorso che sto prendendo
Il mondo, oh, affrontalo
Mondo ohh goditelo
Sei un dono del Signore
Il mondo, ooh... affrontalo
Il mondo, ooh... goditelo
Mondo, ooh... mostramelo
Sei un dono del Signore
Anche se ora devo affrontare un milione di ostacoli
Non mi importerà ohh yeah
Proverò sempre e
Mantenendo tutte le speranze sinceramente