Traduzione del testo della canzone Running From the Light - Buckethead, Friends, Maura Davis

Running From the Light (originale)

If the angel should awake
Live the life I want to fight
Truly spoken, still I’m broken
Live to see, the promise shine
Running, running, running…
In the shadow, of an angel
With the promise, of the life
In the darkness of the doorway
In the burning of the night
Anywhere
I’ve reached
I’ve reached a turning point
God knows where I live
The love is all I have
I’ve reached
I’ve reached a turning point
God knows where I live
The thought is only of you
Running, running, running…
If the angel should awaken
Live the life I want to fight
Truly spoken, still I’m broken
Live to see, the promise shine
I can never let this go)
I’ve reached
I’ve reached a turning point
God knows where I live
The love is all I have
I’ve reached
I’ve reached a turning point
God knows where I live
The thought is only of you
I’ve reached
I’ve reached a turning point
God knows where I live
The love is all I have
I’ve reached
I’ve reached a turning point
God knows where I live
The thought is only of you
If the angel should awaken
Live the life I want to fight
Truly spoken, still I’m broken
Live to see, the promise shine
The promise shine
The promise shine

(traduzione)

Se l'angelo dovesse svegliarsi
Vivi la vita che voglio combattere
Veramente detto, sono ancora a pezzi
Vivi per vedere, la promessa brilla
Correre, correre, correre...
All'ombra, di un angelo
Con la promessa, della vita
Nell'oscurità della porta
Nel bruciore della notte
Ovunque
ho raggiunto
Ho raggiunto un punto di svolta
Dio sa dove vivo
L'amore è tutto ciò che ho
ho raggiunto
Ho raggiunto un punto di svolta
Dio sa dove vivo
Il pensiero è solo tuo
Correre, correre, correre...
Se l'angelo dovesse svegliarsi
Vivi la vita che voglio combattere
Veramente detto, sono ancora a pezzi
Vivi per vedere, la promessa brilla
Non posso mai lasciar perdere)
ho raggiunto
Ho raggiunto un punto di svolta
Dio sa dove vivo
L'amore è tutto ciò che ho
ho raggiunto
Ho raggiunto un punto di svolta
Dio sa dove vivo
Il pensiero è solo tuo
ho raggiunto
Ho raggiunto un punto di svolta
Dio sa dove vivo
L'amore è tutto ciò che ho
ho raggiunto
Ho raggiunto un punto di svolta
Dio sa dove vivo
Il pensiero è solo tuo
Se l'angelo dovesse svegliarsi
Vivi la vita che voglio combattere
Veramente detto, sono ancora a pezzi
Vivi per vedere, la promessa brilla
La promessa brilla
La promessa brilla