Traduzione del testo della canzone Want U So Bad - Gilligan Moss

Want U So Bad (originale)

I can’t sit still when you’re looking at me
I can’t think straight when you’re talking to me
'Cause you are my eternity
Worth more than gold and riches to me
I want you so bad I can’t relax
I know you feel the same and that’s a fact
So let’s get to it, let’s get moving on
So let’s get to it, now the heat is on
Cause I want you so bad I can’t relax
(Cause I know that I want so bad)
(Cause I know that I want so bad, bad)
(Cause I know that I want so bad)
(Cause I know that I want so bad, bad)
So let’s get to it, let’s get moving on
So let’s get to it, now the heat is on
Cause I want you so bad I can’t relax
I can’t sit still when you’re looking at me
I can’t think straight when you’re talking to me
'Cause you are my eternity
Worth more than gold and riches to me
I found, I found how to make you right
Just walk out, walk out into the night
And tell me, tell me just how you feel
Cause I know we got something real
I want you so bad I can’t relax
I know you feel the same and that’s a fact
So let’s get to it, let’s get moving on
So let’s get to it, now the heat is on
Cause I want you so bad I can’t relax
(Cause I know that I want so bad)
(Cause I know that I want so bad, bad)
(Cause I know that I want so bad)
(Cause I know that I want so bad, bad)

Want U So Bad (traduzione)

Non riesco a stare fermo quando mi guardi
Non riesco a pensare chiaramente quando mi parli
Perché tu sei la mia eternità
Per me vale più dell'oro e delle ricchezze
Ti voglio così tanto che non riesco a rilassarmi
So che provi lo stesso e questo è un dato di fatto
Quindi veniamo al punto, andiamo avanti
Quindi veniamo al momento, ora il riscaldamento è acceso
Perché ti voglio così tanto che non riesco a rilassarmi
(Perché so che voglio così tanto)
(Perché so che voglio così male, male)
(Perché so che voglio così tanto)
(Perché so che voglio così male, male)
Quindi veniamo al punto, andiamo avanti
Quindi veniamo al momento, ora il riscaldamento è acceso
Perché ti voglio così tanto che non riesco a rilassarmi
Non riesco a stare fermo quando mi guardi
Non riesco a pensare chiaramente quando mi parli
Perché tu sei la mia eternità
Per me vale più dell'oro e delle ricchezze
Ho trovato, ho trovato come darti ragione
Esci, esci nella notte
E dimmi, dimmi come ti senti
Perché so che abbiamo qualcosa di reale
Ti voglio così tanto che non riesco a rilassarmi
So che provi lo stesso e questo è un dato di fatto
Quindi veniamo al punto, andiamo avanti
Quindi veniamo al momento, ora il riscaldamento è acceso
Perché ti voglio così tanto che non riesco a rilassarmi
(Perché so che voglio così tanto)
(Perché so che voglio così male, male)
(Perché so che voglio così tanto)
(Perché so che voglio così male, male)