Traduzione del testo della canzone A Million Within a Whole - Ginger

A Million Within a Whole (originale)

Face the wind
Feel it burning your skin
Flapping your wings hard
To feel you go backward
Face the wind
With your siblings beside
You will never fly alone
I raise my head, I spread my wings
I yield slightly, taste the wind
My flight planned, seas and sand
In the palm of my hand
It’s the big day for me
A Wide world, that’ll never be big enough
Takeoff was hard, the flight is worst
It’s almost I go reverse
How will I make my way through all this?
Fellows on my right
Fellows on my left
As a brigade, we’ll pass the storm, the hurricane
One more for a million
I know now I’ll never
One more for a million
I’ll never face this on my own

A Million Within a Whole (traduzione)

Affronta il vento
Senti che brucia la tua pelle
Sbattere le ali con forza
Per sentirti di tornare indietro
Affronta il vento
Con i tuoi fratelli accanto
Non volerai mai da solo
Alzo la testa, spiego le ali
Cedo leggermente, gusto il vento
Il mio volo pianificato, mari e sabbia
Nel palmo della mia mano
È il grande giorno per me
Un mondo vasto, che non sarà mai abbastanza grande
Il decollo è stato difficile, il volo è il peggiore
È quasi che vado al contrario
Come farò a superare tutto questo?
Amici alla mia destra
Amici alla mia sinistra
Come brigata, supereremo la tempesta, l'uragano
Uno in più per un milione
So che ora non lo farò mai
Uno in più per un milione
Non lo affronterò mai da solo