Traduzione del testo della canzone Under the Flag - Ginger

Under the Flag (originale)

Born under the flag of segregation
A nation under domination
A world with different races and human beings
Has and will never be written
In your constitution
Have you ever wondered
Why so much people hate
Your acts we all condemn this conspiracy
I wished one day we’d stop killing innocents
You’re supposed to make peace reign above our heads
We will never ever be free, stop your fucking lies
No one believes in this dream when life means war to you
We won’t deny if needed and hope this sacrifice
Will rise against these projects;
rise against these projects
Remember, try to make things change and we’re, like dolls we’ve got no mind
Remember, try to make things change and we’ll stop the enemy, god is not judge

Under the Flag (traduzione)

Nato sotto la bandiera della segregazione
Una nazione sotto dominio
Un mondo con razze ed esseri umani diversi
È stato e non sarà mai scritto
Nella tua costituzione
Vi siete mai chiesti
Perché così tante persone odiano
I tuoi atti condanniamo tutti questa cospirazione
Avrei voluto che un giorno smettessimo di uccidere innocenti
Dovresti far regnare la pace sopra le nostre teste
Non saremo mai liberi, ferma le tue fottute bugie
Nessuno crede in questo sogno quando la vita significa guerra per te
Non negheremo se necessario e speriamo in questo sacrificio
Si solleverà contro questi progetti;
insorgere contro questi progetti
Ricorda, prova a far cambiare le cose e noi, come bambole, non abbiamo mente
Ricorda, prova a far cambiare le cose e fermeremo il nemico, Dio non è un giudice