Traduzione del testo della canzone Il Principe - Giulia Y Los Tellarini

Il Principe (originale)

Nacido en un mundo mágico
Un hijo olvidado
De un mal padre
La tierra es clemente
Y abraza al llanto.
Crece, el príncipe, crece.
Y se soberano
De todas las estrellas
La mayoría no se preocupa de buscar
La razón de su respirar
Y no hay espacio para la amargura
En el calor de su corazón dulce
Pero ¿cuántas veces habría amado
Descubrir a quién no quería haber nacido?
Crece, el príncipe, crece.
Y se soberano
De todas las estrellas
La mayoría no se preocupa de buscar
La razón de su respirar
El príncipe crece…
El príncipe crece…
Ríe, vive y muere…
(Gracias a Cecilia por esta letra)

Il Principe (traduzione)

Nato in un mondo magico
un figlio dimenticato
da un cattivo padre
la terra è misericordiosa
E abbraccia il pianto.
Cresci, principe, cresci.
ed essere sovrano
di tutte le stelle
La maggior parte non si preoccupa di cercare
La ragione del tuo respiro
E non c'è spazio per l'amarezza
Nel calore del tuo dolce cuore
Ma quante volte avrei amato
Scopri da chi non voleva essere nato?
Cresci, principe, cresci.
ed essere sovrano
di tutte le stelle
La maggior parte non si preoccupa di cercare
La ragione del tuo respiro
Il principe cresce...
Il principe cresce...
Ridi, vivi e muori...
(Grazie a Cecilia per questi testi)