Traduzione del testo della canzone Crawling - GLASS TIDES

Crawling (originale)

While I’m searching for myself
I’m loosing someone else
Can we just make up the answers?
Scared of what I might become
Or who I always was
I’m fading in the darkest places
Alone and afraid
Feeling like we’re not okay
Simple but broken
I’m still hoping to find a
Reason for you to stay
Pieces are falling
Scars are haunting me and I’m
Crawling back to my old ways
I found comfort in the pain
To let you slip away
But someone else is not the answer
Is it best for me to stay?
Or should I turn and walk away
I’m in fading in the darkest places
I’m feeling, so taken
Mistakes that, I’m making

Crawling (traduzione)

Mentre cerco me stesso
Sto perdendo qualcun altro
Possiamo solo inventare le risposte?
Paura di ciò che potrei diventare
O chi sono sempre stato
Sto svanendo nei luoghi più bui
Solo e impaurito
Sentirsi come se non stessimo bene
Semplice ma rotto
Spero ancora di trovare un
Motivo per cui rimani
I pezzi stanno cadendo
Le cicatrici mi perseguitano e lo sono
Tornando ai miei vecchi modi
Ho trovato conforto nel dolore
Per farti scivolare via
Ma qualcun altro non è la risposta
È meglio per me restare?
Oppure dovrei girarmi e andarmene
Sto svanendo nei luoghi più bui
Mi sento, così preso
Errori che sto facendo