Traduzione del testo della canzone Baby The Rain Must Fall - Glenn Yarbrough, The Limeliters

Baby The Rain Must Fall (originale)

Some men climb a mountain
Some men swim the sea
Some men fly above the sky:
They are what they must be
But, baby the rain must fall
Baby, the wind must blow
Wherever my heart leads me
Baby, I must go, baby I must go
I do not love for silver
I do not love for gold
My heart is mine to give away
It never will be sold
So, baby the rain must fall
Baby, the wind must blow
Wherever my heart leads me
Baby I must go, baby I must go
I am not rich or famous:
But who can ever tell?
I don’t know now what waits for me
Maybe heaven, maybe hell
Baby, the rain must fall
Baby, the wind must blow
Wherever my heart leads me
Baby I must go, baby I must go

Baby The Rain Must Fall (traduzione)

Alcuni uomini scalano una montagna
Alcuni uomini nuotano nel mare
Alcuni uomini volano sopra il cielo:
Sono quello che devono essere
Ma, piccola, la pioggia deve cadere
Piccola, il vento deve soffiare
Ovunque il mio cuore mi porti
Piccola, devo andare, piccola devo andare
Non amo l'argento
Non amo l'oro
Il mio cuore è mio per dare via
Non sarà mai venduta
Quindi, piccola, la pioggia deve cadere
Piccola, il vento deve soffiare
Ovunque il mio cuore mi porti
Piccola devo andare, piccola devo andare
Non sono ricco né famoso:
Ma chi può mai dirlo?
Non so ora cosa mi aspetta
Forse il paradiso, forse l'inferno
Baby, la pioggia deve cadere
Piccola, il vento deve soffiare
Ovunque il mio cuore mi porti
Piccola devo andare, piccola devo andare