Traduzione del testo della canzone Break Away - Glis

Break Away (originale)

The day I left my world turned black
I promised never to return
But in my search for something new
I realized what I’ve left behind
Can you hear me now?
I’m calling out to you
Can you hear me now?
I’m coming back for you
You have to give yourself a chance
Just break away and don’t look back
Can you hear me now?
I’m calling out to you
Can you hear me now?
I’m coming back for you
The world outside is yours to take
I’ll show you things you’ve never seen
A brand new life with brand new eyes
Just break the chains that hold you down
Can you hear me now?
I’m calling out to you
Can you hear me now?
I’m coming back for you

(traduzione)

Il giorno in cui ho lasciato il mio mondo è diventato nero
Ho promesso di non tornare mai più
Ma nella mia ricerca di qualcosa di nuovo
Ho realizzato cosa mi sono lasciato alle spalle
Mi senti ora?
Ti sto chiamando
Mi senti ora?
Sto tornando per te
Devi darti una possibilità
Staccati e non voltarti indietro
Mi senti ora?
Ti sto chiamando
Mi senti ora?
Sto tornando per te
Il mondo esterno è tuo da prendere
Ti mostrerò cose che non hai mai visto
Una vita nuova di zecca con occhi nuovi di zecca
Basta rompere le catene che ti tengono fermo
Mi senti ora?
Ti sto chiamando
Mi senti ora?
Sto tornando per te