Traduzione del testo della canzone Clover Leaf Park - Go Fish

Clover Leaf Park (originale)

I wanna be your friend forever
I wanna love you 'til the day that I die
I wanna be there when you’re smiling at me
And I wanna be there when you need to cry
From the first time that I held you
I knew I’d never want to let go
I see my life when I look into your eyes
And a love like yours is all I need to know
Vs.
1
I know you tend to worry
The road we’re on we’ve never walked before
Just hold my hand and remember
No one else could love you more
I’ll do my best to make you happy
Everything I am I give to you
So from today 'til the day that I’m gone
My heart belongs to only you
Vs.
2
You read my mind like it was a letter
Written just for you inside my head
You understand the way that I’m feelin'
Before a single word is said
I don’t know why you took a chance on me
But you did, and know I’ve got you
So from today 'til the day that I’m gone
My heart belongs to only you
Bridge
What color are your eyes
I can’t see in the dark
Let’s use the light of the moon
Down at Clover Leaf park
Nobody loves me like you
You’re the one I adore
I asked the Lord for my dreams
He gave me so much more.. .He gave me you

Clover Leaf Park (traduzione)

Voglio essere tuo amico per sempre
Voglio amarti fino al giorno in cui morirò
Voglio essere lì quando mi sorridi
E voglio essere lì quando hai bisogno di piangere
Dalla prima volta che ti ho tenuto
Sapevo che non avrei mai voluto lasciar andare
Vedo la mia vita quando ti guardo negli occhi
E un amore come il tuo è tutto ciò che devo sapere
contro
1
So che tendi a preoccuparti
La strada su cui siamo non abbiamo mai percorso prima
Tienimi la mano e ricorda
Nessun altro potrebbe amarti di più
Farò del mio meglio per renderti felice
Tutto quello che sono, lo do a te
Quindi da oggi fino al giorno in cui me ne sarò andato
Il mio cuore appartiene solo a te
contro
2
Mi leggi nella mente come se fosse una lettera
Scritto solo per te dentro la mia testa
Capisci il modo in cui mi sento
Prima che venga detta una sola parola
Non so perché hai preso una possibilità con me
Ma l'hai fatto, e so che ho te
Quindi da oggi fino al giorno in cui me ne sarò andato
Il mio cuore appartiene solo a te
Ponte
Di che colore sono i tuoi occhi
Non riesco a vedere al buio
Usiamo la luce della luna
Giù al parco Clover Leaf
Nessuno mi ama come te
Sei quello che adoro
Ho chiesto al Signore i miei sogni
Mi ha dato molto di più... mi ha dato te