Traduzione del testo della canzone Snooze - Go Fish

Snooze (originale)

I had fun today
Doing what we did
I’m so glad
That you’re my kid
Out of all the time we spent
I hope our adventures never end
The day is over now
Another memory
I had a good time here with you
(Here with you)
I hope you had a good time being with me
(Being with me)
Tomorrow is another day
And we haven’t got a minute to lose
So lay your head down
So you can rest up
It’s time to take a snooze
(Oh…)
Perfect little product of God’s design
I still can’t believe that you are mine
Time with you is a treasured thing
So much to do
So much to see
But the day is over now
Another memory
(Memory)
I had a good time here with you
(Being with you)
I hope you had a good time being with me
(Being with me)
Tomorrow is another day
(Another day)
And we haven’t got a minute to lose
(Minute to lose)
So lay your head down
So you can rest up
It’s time to take a snooze
Before you go
To sleep tonight
Lets fold our hands
And close our eyes
You can thank the Lord
For all you did
And I’ll thank Him
That you’re my kid
But the day is over now
Another memory
(Memory)
I had a good time here with you
(Being with you)
I hope you had a good time being with me
(Being with me)
Tomorrow is another day
(Another day)
And we haven’t got a minute to lose
(Minute to lose)
So lay your head down
(Lay your head down)
So you can rest up
It’s time to take a snooze
(Take a snooze)
So lay your head down
So you can rest up
It’s time to take…
A snooze

(traduzione)

Mi sono divertito oggi
Fare quello che abbiamo fatto
Sono così felice
Che sei il mio figlio
Di tutto il tempo che abbiamo trascorso
Spero che le nostre avventure non finiscano mai
La giornata è finita ora
Un altro ricordo
Mi sono divertito qui con te
(Qui con te)
Spero che ti sia divertito a stare con me
(Stare con me)
Domani è un altro giorno
E non abbiamo un minuto da perdere
Quindi abbassa la testa
Quindi puoi riposarti
È ora di fare un pisolino
(Oh…)
Perfetto piccolo prodotto del design di Dio
Non riesco ancora a credere che tu sia mio
Il tempo con te è una cosa preziosa
Così tanto da fare
C'è così tanto da vedere
Ma la giornata è finita ora
Un altro ricordo
(Memoria)
Mi sono divertito qui con te
(Essere con te)
Spero che ti sia divertito a stare con me
(Stare con me)
Domani è un altro giorno
(Un altro giorno)
E non abbiamo un minuto da perdere
(Minuto da perdere)
Quindi abbassa la testa
Quindi puoi riposarti
È ora di fare un pisolino
Prima che tu vada
Per dormire stanotte
Uniamo le mani
E chiudiamo gli occhi
Puoi ringraziare il Signore
Per tutto quello che hai fatto
E lo ringrazierò
Che sei il mio figlio
Ma la giornata è finita ora
Un altro ricordo
(Memoria)
Mi sono divertito qui con te
(Essere con te)
Spero che ti sia divertito a stare con me
(Stare con me)
Domani è un altro giorno
(Un altro giorno)
E non abbiamo un minuto da perdere
(Minuto da perdere)
Quindi abbassa la testa
(Appoggia la testa)
Quindi puoi riposarti
È ora di fare un pisolino
(Prendi un snooze)
Quindi abbassa la testa
Quindi puoi riposarti
È tempo di prendere...
Un pisolino