| I had fun today
| Mi sono divertito oggi
|
| Doing what we did
| Fare quello che abbiamo fatto
|
| I’m so glad
| Sono così felice
|
| That you’re my kid
| Che sei il mio figlio
|
| Out of all the time we spent
| Di tutto il tempo che abbiamo trascorso
|
| I hope our adventures never end
| Spero che le nostre avventure non finiscano mai
|
| The day is over now
| La giornata è finita ora
|
| Another memory
| Un altro ricordo
|
| I had a good time here with you
| Mi sono divertito qui con te
|
| (Here with you)
| (Qui con te)
|
| I hope you had a good time being with me
| Spero che ti sia divertito a stare con me
|
| (Being with me)
| (Stare con me)
|
| Tomorrow is another day
| Domani è un altro giorno
|
| And we haven’t got a minute to lose
| E non abbiamo un minuto da perdere
|
| So lay your head down
| Quindi abbassa la testa
|
| So you can rest up
| Quindi puoi riposarti
|
| It’s time to take a snooze
| È ora di fare un pisolino
|
| (Oh…)
| (Oh…)
|
| Perfect little product of God’s design
| Perfetto piccolo prodotto del design di Dio
|
| I still can’t believe that you are mine
| Non riesco ancora a credere che tu sia mio
|
| Time with you is a treasured thing
| Il tempo con te è una cosa preziosa
|
| So much to do
| Così tanto da fare
|
| So much to see
| C'è così tanto da vedere
|
| But the day is over now
| Ma la giornata è finita ora
|
| Another memory
| Un altro ricordo
|
| (Memory)
| (Memoria)
|
| I had a good time here with you
| Mi sono divertito qui con te
|
| (Being with you)
| (Essere con te)
|
| I hope you had a good time being with me
| Spero che ti sia divertito a stare con me
|
| (Being with me)
| (Stare con me)
|
| Tomorrow is another day
| Domani è un altro giorno
|
| (Another day)
| (Un altro giorno)
|
| And we haven’t got a minute to lose
| E non abbiamo un minuto da perdere
|
| (Minute to lose)
| (Minuto da perdere)
|
| So lay your head down
| Quindi abbassa la testa
|
| So you can rest up
| Quindi puoi riposarti
|
| It’s time to take a snooze
| È ora di fare un pisolino
|
| Before you go
| Prima che tu vada
|
| To sleep tonight
| Per dormire stanotte
|
| Lets fold our hands
| Uniamo le mani
|
| And close our eyes
| E chiudiamo gli occhi
|
| You can thank the Lord
| Puoi ringraziare il Signore
|
| For all you did
| Per tutto quello che hai fatto
|
| And I’ll thank Him
| E lo ringrazierò
|
| That you’re my kid
| Che sei il mio figlio
|
| But the day is over now
| Ma la giornata è finita ora
|
| Another memory
| Un altro ricordo
|
| (Memory)
| (Memoria)
|
| I had a good time here with you
| Mi sono divertito qui con te
|
| (Being with you)
| (Essere con te)
|
| I hope you had a good time being with me
| Spero che ti sia divertito a stare con me
|
| (Being with me)
| (Stare con me)
|
| Tomorrow is another day
| Domani è un altro giorno
|
| (Another day)
| (Un altro giorno)
|
| And we haven’t got a minute to lose
| E non abbiamo un minuto da perdere
|
| (Minute to lose)
| (Minuto da perdere)
|
| So lay your head down
| Quindi abbassa la testa
|
| (Lay your head down)
| (Appoggia la testa)
|
| So you can rest up
| Quindi puoi riposarti
|
| It’s time to take a snooze
| È ora di fare un pisolino
|
| (Take a snooze)
| (Prendi un snooze)
|
| So lay your head down
| Quindi abbassa la testa
|
| So you can rest up
| Quindi puoi riposarti
|
| It’s time to take…
| È tempo di prendere...
|
| A snooze | Un pisolino |