Traduzione del testo della canzone You Remind Me - Go Fish

You Remind Me (originale)

You remind me of a summer breeze
Gently caressing my face
Elements melt when you speak to me
Your presence I will give chase
I have one desire
It’s to know the mystery of You
Nothing fuels my fire
Then when I fall on a clue
I catch a glimpse
For a moment and that is all I need
Once again, I am hungry
And when my soul You feed
You remind me.. .
You remind me of a summer breeze
Gently caressing my face
Elements melt when you speak to me
Your presence I will give chase
There are times I wonder
What You must think of me
You see my every faulter
You see my every need
You’re at the door
I let You in
In my shame I look away
Then the tears begin to fall
When I hear You say
To me
The beauty of Your master plan I now can see
My desire for You was put there from Your desire for me
That’s why.. .
You remind me of a summer breeze (I can’t see You)
Gently caressing my face (But I know You’re there)
Elements melt when you speak to me
Your presence I will give chase

You Remind Me (traduzione)

Mi ricordi una brezza estiva
Accarezzandomi delicatamente il viso
Gli elementi si sciolgono quando mi parli
La tua presenza ti darò la caccia
Ho un desiderio
È conoscere il mistero di te
Niente alimenta il mio fuoco
Poi quando cado su un indizio
Colgo un'occhiata
Per un momento e questo è tutto ciò di cui ho bisogno
Ancora una volta, ho fame
E quando la mia anima Tu nutri
Mi ricordi.. .
Mi ricordi una brezza estiva
Accarezzandomi delicatamente il viso
Gli elementi si sciolgono quando mi parli
La tua presenza ti darò la caccia
Ci sono volte che mi chiedo
Cosa devi pensare di me
Vedi tutti i miei errori
Vedi tutte le mie necessità
Sei alla porta
Ti ho fatto entrare
Con vergogna distolgo lo sguardo
Poi le lacrime iniziano a cadere
Quando ti sento dire
Per me
Ora posso vedere la bellezza del tuo piano generale
Il mio desiderio per te è stato messo lì dal tuo desiderio per me
Ecco perché.. .
Mi ricordi una brezza estiva (non riesco a vederti)
Accarezzandomi delicatamente la faccia (ma so che ci sei)
Gli elementi si sciolgono quando mi parli
La tua presenza ti darò la caccia