Traduzione del testo della canzone 2000 баксов - Год Змеи

2000 баксов (originale)

Бывает так,
Что лучший друг тебя продаст,
Да за пятак,
А ты, дурак, готов простить
Такой пустяк.
Вот только хочется курить,
Но у тебя
В карманах нету ничего.
Всем не понять,
Что ты уже готов отдать
2000 баксов за сигарету,
И даже полжизни не жалко за это,
Чуть-чуть покурить и до рассвета
Будем летать, чтобы снова отдать
2000 баксов за сигарету,
И даже полжизни не жалко за это,
Чуть-чуть покурить и до рассвета
Будем летать, чтобы снова отдать
2000 баксов...
Любовь твоя
Тебя собакой верной ждет,
То как змея,
Тебя ужалив, уползет,
А ты опять стоишь на крыше, на краю
И закричать
Ты хочешь:"слышишь, я люблю!"
Всем не понять,
Что ты уже готов отдать
2000 баксов за сигарету,
И даже полжизни не жалко за это,
Чуть-чуть покурить и до рассвета
Будем летать, чтобы снова отдать
2000 баксов за сигарету,
И даже полжизни не жалко за это,
Чуть-чуть покурить и до рассвета
Будем летать, чтобы снова отдать
2000 баксов
2000 метров,
200 минут еще до рассвета,
10 секунд, чтобы решить,
10 секунд...
2000 баксов за сигарету,
И даже полжизни не жалко за это,
Чуть-чуть покурить и до рассвета
Будем летать, чтобы снова отдать
2000 баксов за сигарету,
И даже полжизни не жалко за это,
Чуть-чуть покурить и до рассвета
Будем летать, чтобы снова отдать
2000 баксов

(traduzione)

Succede,
Che il tuo migliore amico ti venda
Sì, per un centesimo
E tu, sciocco, sei pronto a perdonare
Un tale spreco.
Voglio solo fumare
Ma tu hai
Non c'è niente nelle tasche.
Tutti non possono capire
Cosa sei disposto a dare
2000 dollari per una sigaretta
E anche mezza vita non è un peccato per questo,
Un po' di fumo e prima dell'alba
Voliamo per dare ancora
2000 dollari per una sigaretta
E anche mezza vita non è un peccato per questo,
Un po' di fumo e prima dell'alba
Voliamo per dare ancora
2000 dollari...
Il tuo amore
Un cane fedele ti sta aspettando,
Proprio come un serpente
Dopo averti punto, lui striscia via,
E sei di nuovo sul tetto, sul bordo
E urla
Vuoi: "Ascolta, io amo!"
Tutti non possono capire
Cosa sei disposto a dare
2000 dollari per una sigaretta
E anche mezza vita non è un peccato per questo,
Un po' di fumo e prima dell'alba
Voliamo per dare ancora
2000 dollari per una sigaretta
E anche mezza vita non è un peccato per questo,
Un po' di fumo e prima dell'alba
Voliamo per dare ancora
2000 dollari
2000 metri
200 minuti prima dell'alba
10 secondi per decidere
10 secondi...
2000 dollari per una sigaretta
E anche mezza vita non è un peccato per questo,
Un po' di fumo e prima dell'alba
Voliamo per dare ancora
2000 dollari per una sigaretta
E anche mezza vita non è un peccato per questo,
Un po' di fumo e prima dell'alba
Voliamo per dare ancora
2000 dollari