Traduzione del testo della canzone Against the Wall - Gods Of Silence

Against the Wall (originale)

I believed in you so long, now it’s gone
The flame of our love has now shut to the core
All these years of ups and downs
All the good times are gone
Stop living a lie
Have to say goodbye
I look deep into your eyes
Try to wash your tears away
There’s no return, the decision is made
With the back against the wall
You won’t have a chance anymore
So much pressure from your side
I walked away
Searching for answers alone
Under raindroping tears
Then I start to see it clearly
My feelings are gone
You don’t have to fight
Or to say goodbye
I look deep into your eyes
Try to wash your tears away
There’s no return
The decision is made
With the back against the wall
You won’t have a chance anymore

(traduzione)

Ho creduto in te così a lungo, ora non c'è più
La fiamma del nostro amore ora si è chiusa fino al midollo
Tutti questi anni di alti e bassi
Tutti i bei tempi sono passati
Smettila di vivere una bugia
Devo dirti addio
Ti guardo in profondità negli occhi
Cerca di lavare via le lacrime
Non c'è ritorno, la decisione è presa
Con la schiena contro il muro
Non avrai più opportunità
Tanta pressione da parte tua
Sono andato via
Alla ricerca di risposte da solo
Sotto lacrime di pioggia
Poi comincio a vederlo chiaramente
I miei sentimenti sono spariti
Non devi combattere
O per dire addio
Ti guardo in profondità negli occhi
Cerca di lavare via le lacrime
Non c'è ritorno
La decisione è presa
Con la schiena contro il muro
Non avrai più opportunità