Traduzione del testo della canzone My Journey - Godslave

My Journey (originale)

I’ve been floating 'cross the void
Through time and space
Riding waves of black,
Dark oceans I embrace
Beholding galaxies and watching stars emerge
Drifting on and on,
Carried by the surge
This was my time to dwell
I know I will be well
This is the time for me to part my well-known shore
I will embrace whatever lies behind that door
Quasars and wormholes
Charily nudged out the way
Twisting through corridors
No chance to go astray
This was my time to dwell
I know I will be well
This is the time for me to part my well-known shore
I will embrace whatever lies behind that door
My time is now
The wheel in the sky keeps on turning
I don’t know where I’ll be
I’ve been wondering the paths of no return
Getting near the line where thousands suns will burn
Being prepared to fall, await the time to dive
Into this lake of cold, this stormy sea of life
This was my time to dwell
I know I will be well
This is the time for me to part my well-known shore
I will embrace whatever lies behind that door
The time I see the light and feel the gravity
My journey leads me to another entity
This is the time for me to part my well-known shore
I will embrace whatever lies behind that door
This was my time to dwell
I know I will be well
I will be well

My Journey (traduzione)

Ho fluttuato 'attraverso il vuoto
Attraverso il tempo e lo spazio
Cavalcando onde di nero,
Oscuri oceani che abbraccio
Vedere le galassie e guardare le stelle emergere
Andando avanti e avanti,
Trasportato dall'impennata
Questo era il mio momento di dimorare
So che starò bene
Questo è il momento per me di separare la mia famosa costa
Abbraccerò tutto ciò che si nasconde dietro quella porta
Quasar e wormhole
Charly si allontanò
Torcendo per i corridoi
Nessuna possibilità di smarrirsi
Questo era il mio momento di dimorare
So che starò bene
Questo è il momento per me di separare la mia famosa costa
Abbraccerò tutto ciò che si nasconde dietro quella porta
Il mio tempo e 'adesso
La ruota nel cielo continua a girare
Non so dove sarò
Mi sono chiesto i percorsi del non ritorno
Avvicinarsi alla linea dove bruceranno migliaia di soli
Preparandoti a cadere, attendi il momento di tuffarti
In questo lago di freddo, in questo tempestoso mare di vita
Questo era il mio momento di dimorare
So che starò bene
Questo è il momento per me di separare la mia famosa costa
Abbraccerò tutto ciò che si nasconde dietro quella porta
Il momento in cui vedo la luce e sento la gravità
Il mio viaggio mi porta verso un'altra entità
Questo è il momento per me di separare la mia famosa costa
Abbraccerò tutto ciò che si nasconde dietro quella porta
Questo era il mio momento di dimorare
So che starò bene
Starò bene