Traduzione del testo della canzone Film Kopmuş - Gökhan Tepe

Film Kopmuş (originale)

Bu günler çok sıkkınım
Gerçi yarınım bilinmez
Ne bekliyor beni
Gezelim yalnız gecelerde mutluluk peşinde
Ah nasıl olsa bulurum yeni bir aşk
Ama kimseler beni senin gibi sevmezse
Of
Olmuyor vazgeçtim desem de
Sensizlik geçmiyor unuttum demekle
Yani aklımı raydan çıkardın
Çıldırmak iş değil seninle
Bu günler çok sıkkınım
Gerçi yarınım bilinmez
Ne bekliyor beni
Gezelim yalnız gecelerde mutluluk peşinde
Ah nasıl olsa bulurum yeni bir aşk
Ama kimseler beni senin gibi sevmezse
Of
Olmuyor vazgeçtim desem de
Sensizlik geçmiyor unuttum demekle
Yani aklımı raydan çıkardın
Çıldırmak iş değil seninle

(traduzione)

Sono così annoiato in questi giorni
Anche se il mio domani è sconosciuto
Cosa mi aspetta
Viaggiamo alla ricerca della felicità in notti solitarie
Oh troverò comunque un nuovo amore
Ma se nessuno mi ama come te
Uffa
No, anche se dico che mi arrendo
L'ignoranza non passa dicendo che ho dimenticato
Quindi hai fatto deragliare la mia mente
Non è affare impazzire con te
Sono così annoiato in questi giorni
Anche se il mio domani è sconosciuto
Cosa mi aspetta
Viaggiamo alla ricerca della felicità in notti solitarie
Oh troverò comunque un nuovo amore
Ma se nessuno mi ama come te
Uffa
No, anche se dico che mi arrendo
L'ignoranza non passa dicendo che ho dimenticato
Quindi hai fatto deragliare la mia mente
Non è affare impazzire con te