Traduzione del testo della canzone Gelsen de Anlatsam - Gökhan Tepe

Gelsen de Anlatsam (originale)

Sol Yanım Söndü Yanmıyor Artık
Bayıldığım Aşktan Şehir Zifiri Karanlık
Kayboldu Herkes Ne isim Ne Bir Adres
Fakir Bir Hasret Elimde Şimdi Senden Emanet
Oysa Serin Dallarımda, Yeşillerin Vardı
İklim Hep Bahardı Bazen Yağmurda Yağardı
Tüm Bunlar Sanki Aylar Yıllarca Önceydi
Gelsen De Anlatsam Sana Öyleydi Böyleydi
Şimdi Hangi Cehennemi Cennet Yapıyorsun
Hangi Kurak Topraklara Güller Ekiyorsun
Her Kimde Nerdeysen Dön Ne Olursun
Bıraktığın Bu Yerde Çok Özleniyorsun

Gelsen de Anlatsam (traduzione)

Il mio lato sinistro è fuori, non brucia più
City Pitch Darkness dall'amore che amavo
Tutti scomparsi né nome né indirizzo
Una povera nostalgia è nelle mie mani, ora mi sei affidata
Mentre nei miei fantastici rami c'erano i verdi
Il clima era sempre primaverile, a volte pioveva
Tutto questo era come se fosse mesi anni fa
Anche se sei venuto e ti ho detto che era così
In quale inferno stai facendo il paradiso adesso?
In quali terre aride stai piantando rose?
Chiunque tu sia, dove sei cosa succede
Ti sei perso molto in questo posto che hai lasciato