| Ouh, ouh, ouh
| Oh, oh, oh
|
| Ils sont partis pour gagner
| Sono partiti per vincere
|
| Ouh, ouh, ouh
| Oh, oh, oh
|
| Ils ne sont jamais rentrés
| Non sono mai tornati
|
| Les rugissants du Pacifique
| Ruggiti del Pacifico
|
| Des remous des tors en Afrique
| Turbine di tori in Africa
|
| Ont brisé les rêves magiques
| Hanno infranto i sogni magici
|
| Où ils sont tombés
| dove sono caduti
|
| Ouh, ouh, ouh
| Oh, oh, oh
|
| Vers quel océan secret
| Verso quale oceano segreto
|
| Ouh, ouh, ouh
| Oh, oh, oh
|
| Le vent les a emportés
| Il vento li ha portati via
|
| Ils ont retrouvé la lumière
| Hanno trovato la luce
|
| Ou
| O
|
| La liberté
| Libertà
|
| Ohé, ohé, capitaine abandonné
| Ehi, ehi, capitano abbandonato
|
| Ohé, ohé, met des ailes à ton voilier
| Ehi, ehi, metti le ali alla tua barca a vela
|
| Sonné, sonné, les sirènes au vent salé
| Suonavano, suonavano, sirene nel vento salato
|
| Sonné, sonné la dernière traversée
| Suonando, suonando l'ultima traversata
|
| Ouh, ouh, ouh
| Oh, oh, oh
|
| Si tu sais mieux qu’ton frère aîné
| Se lo sai meglio di tuo fratello maggiore
|
| Ouh, ouh, ouh
| Oh, oh, oh
|
| Tu peux toujours te faire embarquer
| Puoi sempre lasciarti trasportare
|
| Mais si la tempête t’enlève
| Ma se la tempesta ti porta via
|
| A l’heure où ton rêve s’achève
| Quando il tuo sogno finisce
|
| Garde bien ces mots sur tes lèvres
| Tieni queste parole sulle tue labbra
|
| Ou
| O
|
| Ta liberté
| la tua libertà
|
| Ohé, ohé, capitaine abandonné
| Ehi, ehi, capitano abbandonato
|
| Ohé, ohé, met des ailes à ton voilier
| Ehi, ehi, metti le ali alla tua barca a vela
|
| Ohé, ohé, capitaine abandonné
| Ehi, ehi, capitano abbandonato
|
| Ohé, ohé, met des ailes à ton voilier
| Ehi, ehi, metti le ali alla tua barca a vela
|
| Ohé, ohé, capitaine abandonné
| Ehi, ehi, capitano abbandonato
|
| Ohé, ohé, met des ailes à ton voilier
| Ehi, ehi, metti le ali alla tua barca a vela
|
| Sonné, sonné, les sirènes au vent salé
| Suonavano, suonavano, sirene nel vento salato
|
| Sonné, sonné la dernière traversée
| Suonando, suonando l'ultima traversata
|
| Ohé, ohé, capitaine abandonné
| Ehi, ehi, capitano abbandonato
|
| Ohé, ohé, met des ailes à ton voilier | Ehi, ehi, metti le ali alla tua barca a vela |