| Once a dream did weave a shade over the place I used to rest…
| Una volta che un sogno tesse un'ombra sul luogo in cui mi riposavo...
|
| A bastion of calm I’m free of fears, safe from the feverish holes of life…
| Un bastione della calma sono libero dalle paure, al sicuro dai buchi febbrili della vita...
|
| So it went pale and dark and cold, despite ethe fires in my veins and through
| Quindi è diventato pallido, scuro e freddo, nonostante i fuochi nelle mie vene e attraverso
|
| the burning rain I felt a stab…
| la pioggia cocente ho sentito una pugnalata...
|
| I blaze and squall — a shape’s rebelling…
| Brucio e urlo: una forma si ribella...
|
| I drown and fall — a pain is claiming…
| Annego e cado, un dolore mi reclama...
|
| What is the shape of grace? | Qual è la forma della grazia? |
| What is the hunters face…
| Qual è la faccia dei cacciatori...
|
| Once a thorn pierced in my flesh, cutting the words I used to quote for being
| Una volta che una spina mi ha trafitto la carne, tagliando le parole che citavo per essere
|
| sure that I still breath, for making a heart obeying laws…
| certo che respiro ancora, per aver fatto un cuore che obbedisce alle leggi...
|
| So I spat blood and tears and fault, staining the carcass in the fieds and
| Quindi ho sputato sangue, lacrime e colpa, macchiando la carcassa nei fidi e
|
| through the warm ashes I felt a spark…
| tra le calde ceneri ho sentito una scintilla...
|
| I blaze and squall — a shape’s rebelling…
| Brucio e urlo: una forma si ribella...
|
| I drown and fall — a pain is claiming…
| Annego e cado, un dolore mi reclama...
|
| What is the shape of grace? | Qual è la forma della grazia? |
| What is the hunters face…
| Qual è la faccia dei cacciatori...
|
| Farewell, my ghost…
| Addio, mio fantasma...
|
| It seems a quest is over, cause a star is dying down…
| Sembra che una ricerca sia finita, perché una stella si sta spegnendo...
|
| We have sated the animal of suffering, that brings us back to heaven…
| Abbiamo saziato l'animale della sofferenza, che ci riporta in paradiso...
|
| To our innocence… | Alla nostra innocenza... |