Traduzione del testo della canzone Fogged Window - Golden Rules

Fogged Window (originale)

I hope the rain don’t fog my window
Took a long way home
I was wondering if the place I’m heading to have a benefit
Started thundering, wasn’t supposed to rain
I watched the news this morning, said a sunny day
The weather changed, the clouds came, the sun disappeared into yesterday
I hope the rain don’t fog my window
Saw a pretty face, she cried to me
Ask me if a secret something I could keep
I told her yes, yes indeed
A stranger to my soul I have never seen
I talked to her, she ain’t have a name
A lonely little girl, where’s her family?
I hope the rain don’t fog my window
Cuz I won’t see before me
Things don’t seem as simple
When you’re feeling lonely
The road you travel closed down
Fingers crossed, you’re hoping
Hoping rain would slow down
But if nobody notice…
I hope the rain don’t fog my window

Fogged Window (traduzione)

Spero che la pioggia non appanni la mia finestra
Ha fatto molta strada verso casa
Mi chiedevo se il luogo in cui mi sto dirigendo avrebbe un vantaggio
Ha iniziato a tuonare, non avrebbe dovuto piovere
Ho guardato il telegiornale questa mattina, ha detto una giornata di sole
Il tempo è cambiato, sono arrivate le nuvole, il sole è scomparso ieri
Spero che la pioggia non appanni la mia finestra
Ho visto una bella faccia, mi ha pianto
Chiedimi se un segreto qualcosa che potrei mantenere
Le ho detto di sì, sì davvero
Uno sconosciuto per la mia anima che non ho mai visto
Le ho parlato, non ha un nome
Una bambina sola, dov'è la sua famiglia?
Spero che la pioggia non appanni la mia finestra
Perché non vedrò prima di me
Le cose non sembrano così semplici
Quando ti senti solo
La strada che percorri si è chiusa
Incrociamo le dita, speri
Sperando che la pioggia rallenti
Ma se nessuno se ne accorge...
Spero che la pioggia non appanni la mia finestra