Traduzione del testo della canzone Utopia - Goldfrapp, Will Gregory, Plaid

Utopia (originale)

It’s a strange day
No colours or shapes
No sound in my head
I forget who i am When i’m with you
There’s no reason
There’s no sense
I’m not supposed to feel
I forget who i am
I forget
Fascist baby
Utopia, utopia
My dog needs new ears
Make his eyes see forever
Make him live like me Again and again
I’m wired to the world
That’s how i know everything
I’m super brain
That’s how they made me

Utopia (traduzione)

È un giorno strano
Nessun colore o forma
Nessun suono nella mia testa
Dimentico chi sono quando sono con te
Non c'è motivo
Non ha senso
Non dovrei sentirmi
Dimentico chi sono
Io dimentico
bambino fascista
Utopia, utopia
Il mio cane ha bisogno di nuove orecchie
Fai vedere i suoi occhi per sempre
Fallo vivere come me ancora e ancora
Sono collegato al mondo
È così che so tutto
Sono un super cervello
È così che mi hanno fatto