Traduzione del testo della canzone Blue Tick - Good Morning

Blue Tick (originale)

Toothpaste for breakfast
And I’ll check to see we’re all alive
Maybe if I worry about the right things, mum
I’d be a better use of time
I’ve been known to shoot the messenger before
I’ve been known to whine
Whoa
Don’t think that it was your fault, of course
But I still don’t think that it was mine
So I hope you keep him busy
And you still got time for life
I’m on the way to destruction over here
But you know what that’s like, right?
Some cunt with a blue tick said that I’ll understand it when I get mine
Whoa
If you believe the same thing for enough time
It’ll start to turn real in your mind
I saw your name in the paper
I always knew I would
I’ve been swiping left and right all day
And I still don’t feel any good
Well, you were getting patient for a minute
That was a really good try
Whoa
You say that leaving and sighing are for quitters
But when we both leave, it’s a tie

Blue Tick (traduzione)

Dentifricio a colazione
E controllerò per vedere che siamo tutti vivi
Forse se mi preoccupo per le cose giuste, mamma
Farei un uso migliore del tempo
Sono stato conosciuto per aver già sparato al messaggero
Sono noto per piagnucolare
Whoa
Non pensare che sia stata colpa tua, ovviamente
Ma ancora non penso che fosse mio
Quindi spero che lo tieni occupato
E hai ancora tempo per la vita
Sto andando verso la distruzione qui
Ma sai com'è, vero?
Una fica con un segno di spunta blu ha detto che lo capirò quando avrò il mio
Whoa
Se credi la stessa cosa per abbastanza tempo
Comincerà a diventare reale nella tua mente
Ho visto il tuo nome sul giornale
Ho sempre saputo che l'avrei fatto
Ho fatto scorrere il dito a destra e a sinistra tutto il giorno
E non mi sento ancora per niente bene
Bene, stavi diventando paziente per un minuto
È stato davvero un ottimo tentativo
Whoa
Dici che andarsene e sospirare sono per chi rinuncia
Ma quando ce ne andiamo entrambi, è un pareggio