Traduzione del testo della canzone Break the Chains - Gormathon

Break the Chains (originale)

One way, One will, One life
I’ll pay the price
I walk thru dark dimensions
Enslaved to my pain
Bound to walk thru time
In rage and fury
My weakness I shall know
And stronger I shall grow
I listen to the beat of my heart
My way, My time
It’s time to break the chains
Following the beast from within
My will, My life
It’s time to break the chains
One chance, One step, One move
Beyond all my pain
In trust and understanding
Staid to my fait
Set to go as only I remain
My weakness I shall know
And stronger I shall grow
I listen to the beat of my heart
My way, My time
It’s time to break the chains
Following the beast from within
My will, My life
It’s time to break the chains
I listen to the beat of my heart
My way, My time
It’s time to break the chains
Following the beast from within
My will, My life
It’s time to break the chains

(traduzione)

Una via, una volontà, una vita
Pagherò il prezzo
Cammino attraverso dimensioni oscure
Schiavo del mio dolore
Destinato a camminare nel tempo
Con rabbia e furia
Conoscerò la mia debolezza
E più forte crescerò
Ascolto il battito del mio cuore
A modo mio, a modo mio
È ora di rompere le catene
Seguendo la bestia dall'interno
La mia volontà, la mia vita
È ora di rompere le catene
Una possibilità, un passo, una mossa
Al di là di tutto il mio dolore
In fiducia e comprensione
Risolto la mia fatuità
Impostato per andare come solo io rimango
Conoscerò la mia debolezza
E più forte crescerò
Ascolto il battito del mio cuore
A modo mio, a modo mio
È ora di rompere le catene
Seguendo la bestia dall'interno
La mia volontà, la mia vita
È ora di rompere le catene
Ascolto il battito del mio cuore
A modo mio, a modo mio
È ora di rompere le catene
Seguendo la bestia dall'interno
La mia volontà, la mia vita
È ora di rompere le catene