Traduzione del testo della canzone Into Oblivion - Gormathon

Into Oblivion (originale)

I don’t remember where I’ve been
Nothing is real but the pain that I feel
My body is throbbing and my soul is torn
Of darkness and evil inside my head
Aligned with insanity barely awake
In obscurity of my whereabouts
Yet I choose my allegiance to you
In dubiety of the right thing to do
No matter who we are, no matter where we’ve been
We’ll fall into oblivion
No matter what we say, no matter what we do
We’ll fall into oblivion
The night has fall and you’re pulling my strings
As an allied in death, as a voice from within
In mind and sense I hate what you are
A reflection of life, and the hate that it brings
But a glint of hope perceived by my sense
Like a smile on a face, I couldn’t ask for more
It makes me contented and staid to my call
The ordeal in life is a journey for all
No matter who we are, no matter where we’ve been
We’ll fall into oblivion
No matter what we say, no matter what we do
We’ll fall into oblivion
No matter who we are, no matter where we’ve been
We’ll fall into oblivion
No matter what we say, no matter what we do
We’ll fall into oblivion
No matter who we are, no matter where we’ve been
We’ll fall into oblivion
No matter what we say, no matter what we do
We’ll fall into oblivion

Into Oblivion (traduzione)

Non ricordo dove sono stato
Niente è reale tranne il dolore che provo
Il mio corpo palpita e la mia anima è lacerata
Delle tenebre e del male dentro la mia testa
Allineato con la follia appena sveglia
Nell'oscurità del mio luogo
Eppure scelgo la mia fedeltà a te
In dubbio sulla cosa giusta da fare
Non importa chi siamo, non importa dove siamo stati
Cadremo nell'oblio
Non importa cosa diciamo, non importa cosa facciamo
Cadremo nell'oblio
La notte è scesa e tu mi stai tirando le fila
Come un alleato nella morte, come una voce dall'interno
Nella mente e nei sensi odio quello che sei
Un riflesso della vita e l'odio che porta
Ma un bagliore di speranza percepito dal mio senso
Come un sorriso su una faccia, non potrei chiedere di più
Mi rende soddisfatto e serio alla mia chiamata
La prova della vita è un viaggio per tutti
Non importa chi siamo, non importa dove siamo stati
Cadremo nell'oblio
Non importa cosa diciamo, non importa cosa facciamo
Cadremo nell'oblio
Non importa chi siamo, non importa dove siamo stati
Cadremo nell'oblio
Non importa cosa diciamo, non importa cosa facciamo
Cadremo nell'oblio
Non importa chi siamo, non importa dove siamo stati
Cadremo nell'oblio
Non importa cosa diciamo, non importa cosa facciamo
Cadremo nell'oblio