Traduzione del testo della canzone Devils Claw - Gormathon

Devils Claw (originale)

The taste is bittersweet
I wasn’t meant to be
The devils claw’s inside my mind
Don’t know what’s right or wrong
Must been away too long
Trapped in a fire deep inside
I won’t forget the pain
That makes me go insane
The wisdom fades before my eyes
I watch with great divide
The bloodstained hands of mine
I’ll suffer in a piece of mind
Hate — a mind in vain
Hate — end up insane
Calling the one thru these angel eyes
Rise from dark as I plea
Out of the shadows I rise
Die by my hand and you’re free
A living hate — that’s me
I wasn’t meant to be
The claws are ripping me apart
Reveal my darkest thoughts
And free my mind once more
Let me regret my deadly sins
Hate — a mind in vain
Hate — end up insane
Calling the one thru these angel eyes
Rise from dark as I plea
Out of the shadows I rise
Die by my hand and you’re free
Calling the one thru these angel eyes
Rise from dark as I plea
Out of the shadows I rise
Die by my hand and you’re free
Calling the one thru these angel eyes
Rise from dark as I plea
Out of the shadows I rise
Die by my hand and you’re free

Devils Claw (traduzione)

Il gusto è agrodolce
Non dovevo esserlo
L'artiglio del diavolo è nella mia mente
Non so cosa è giusto o sbagliato
Dev'essere stato via troppo a lungo
Intrappolato in un fuoco nel profondo
Non dimenticherò il dolore
Questo mi fa impazzire
La saggezza svanisce davanti ai miei occhi
Guardo con grande disaccordo
Le mie mani insanguinate
Soffrirò con un po' di mente
Odio: una mente vana
Odio: finisci per impazzire
Chiamando quello attraverso questi occhi d'angelo
Alzati dal buio come ti supplico
Dall'ombra mi alzo
Muori per mano mia e sei libero
Un odio vivente: sono io
Non dovevo esserlo
Gli artigli mi stanno facendo a pezzi
Rivela i miei pensieri più oscuri
E libera la mia mente ancora una volta
Lasciami rimpiangere i miei peccati capitali
Odio: una mente vana
Odio: finisci per impazzire
Chiamando quello attraverso questi occhi d'angelo
Alzati dal buio come ti supplico
Dall'ombra mi alzo
Muori per mano mia e sei libero
Chiamando quello attraverso questi occhi d'angelo
Alzati dal buio come ti supplico
Dall'ombra mi alzo
Muori per mano mia e sei libero
Chiamando quello attraverso questi occhi d'angelo
Alzati dal buio come ti supplico
Dall'ombra mi alzo
Muori per mano mia e sei libero