Traduzione del testo della canzone Bad Behaviour - GOT7

Bad Behaviour (originale)

아닌 척 하지마
모르는 척 하지마
이미 모든 걸 알아 다
이제 받아들여 모두 다
널 바라보고 있을 때
니 얼굴은 터질 듯해
넌 숨겨보려고 하지만
어쩔 수가 없잖아
티 안 내려 하지마
그게 더 미쳐버릴 것 같아
내게 말해봐
뭐가 그리 겁이나
왜 멀리서만 지켜봐
너도 답답하잖아
숨는 건 그만해도 돼
나 다 알고 있어
이제 그만 돌아서지마 Girl
날 바라보고 있었잖아
어색하게 변명하지도 말고
말해 제발
Just Go!
Just Go!
Go Go!
다 보여 이제 말해줘
Go!
Go!
Let’s Go!
Hey!
더 이상 못 참겠어
나도 애가 타고 있어
니가 부끄러운 건 알지만
지금이 내게 다가올 때야
널 바라보고 있을 때
나도 숨길 수가 없게 돼
넌 숨겨보려고 하지만
우리 둘의 맘은 같잖아
티 안 내려 하지마
그게 더 미쳐버릴 것 같아
내게 말해봐
뭐가 그리 겁이나
왜 멀리서만 지켜봐
너도 답답하잖아
숨는 건 그만해도 돼
나 다 알고 있어
이제 그만 눈치보지마 Girl
다른 시선은 신경 쓰지 말고
내 곁으로 다가와 말해줘
말해 제발
Just Go!
Just Go!
Go Go!
이제 내게 말해줘
Go!
Go!
Let’s Go!
Hey!
어서 말해줘 Baby Right Now
기다리고 있어 니 맘 다 알면서
수줍어하는 니 마음도 난 알아
이제 내 품에 안겨 Baby
Hey!
Just Go!
Just Go!
Go Go!
이제 내게 말해줘
Go!
Go!
Let’s Go!
Hey!

Bad Behaviour (traduzione)

non fingere di non esserlo
non fingere di non sapere
sai già tutto
Accettalo ora, tutto
quando ti guardo
la tua faccia sta per esplodere
tu provi a nasconderti
Non posso farne a meno
Non togliere il tè
Penso che questo lo renda ancora più pazzo
dimmi
di cosa hai tanta paura
perché guardi da lontano
anche tu sei annoiato
Puoi smettere di nasconderti
So tutto
Non voltarti adesso ragazza
mi stavi guardando
Non inventare scuse imbarazzanti
Dimmelo per favore
Vai e basta!
Vai e basta!
Vai vai!
Posso vederti, dimmelo ora
Andare!
Andare!
Andiamo!
Ehi!
non ce la faccio più
Anch'io ho un bambino
So che sei timido
Ora è il momento di venire da me
quando ti guardo
Non posso nasconderlo neanche io
tu provi a nasconderti
Abbiamo entrambi lo stesso cuore
Non togliere il tè
Penso che questo lo renda ancora più pazzo
dimmi
di cosa hai tanta paura
perché guardi da lontano
anche tu sei annoiato
Puoi smettere di nasconderti
So tutto
Smettila di fissarmi ragazza
Non badare agli altri occhi
vieni da me e dimmelo
Dimmelo per favore
Vai e basta!
Vai e basta!
Vai vai!
Dimmi adesso
Andare!
Andare!
Andiamo!
Ehi!
Dai, dimmi Baby adesso
Ti sto aspettando, conoscendo tutti i tuoi sentimenti
Conosco il tuo cuore timido
Ora tienimi tra le mie braccia Baby
Ehi!
Vai e basta!
Vai e basta!
Vai vai!
Dimmi adesso
Andare!
Andare!
Andiamo!
Ehi!