Traduzione del testo della canzone Forever Young - GOT7

Forever Young (originale)

Forever young shawty forever young
Forever young shawty forever young
Forever young shawty forever young
네 눈을 처음 봤던 날
그 속에 수많은 별들을 보았어
조금은 우습게 입었던 그 날
하필이면 왜 그런 날에 널
그 순간을 난 잊을 수 없어
빛나던 네가 나를 향해 오던 날
넌 내게 Best of the best no one I ever had
너에게 내가 선물할게 So I won’t regret
Miss you I really miss you
그래도 심심하지 않게 내 노랠 불러줄게
Turn the radio o-o-on, turn the radio o-o-on
Miss you I really miss you
네가 날 생각할 수 있게 내 노랠 불러줄게
Turn the radio o-o-on, turn the radio o-o-on
Cause I wanna be
Forever young 둘만의 시간을 난
Forever young 놓치고 싶지 않아
Forever young woo baby
Woo woo baby woo woo baby
Cause I wanna be
Forever young 너와 나 이대로
Forever young 시간이 흘러가도
Forever young woo baby
Woo woo baby woo woo baby
Forever you’re my shawty
Forever you’re my shawty
밤새 별을 수 놓아 네 맘에 날 놓아
너의 눈빛과, 너의 미소가
날 녹여 더욱 설레이게 해
넌 그대로 내게 더 가까이 와
나와 아름다운 이 밤을 느껴볼래
Hey shawty I wanna be with you forever young
딱 봐도 알아 난 you’re ma baby girl
Miss you I really miss you
그래도 심심하지 않게 내 노랠 불러줄게
Turn the radio o-o-on, turn the radio o-o-on
Miss you I really miss you
네가 날 생각할 수 있게 내 노랠 불러줄게
Turn the radio o-o-on, turn the radio o-o-on
Cause I wanna be
Forever young 둘만의 시간을 난
Forever young 놓치고 싶지 않아
Forever young woo baby
Woo woo baby woo woo baby
Cause I wanna be
Forever young 너와 나 이대로
Forever young 시간이 흘러가도
Forever young woo baby
Woo woo baby woo woo baby
Forever you’re my shawty
Listen to me baby
너에게 전하는 마음 들리니
널 향한 내 진심이 닿길
내 곁에만 있어 줘 이대로
Forever young shawty forever young (uh)
Forever young shawty forever young (come on)
Forever young shawty forever young (uh)
Forever young shawty Cause I wanna be
Forever young 둘만의 시간을 난
Forever young 놓치고 싶지 않아
Forever young woo baby
Woo woo baby woo woo baby
Cause I wanna be
Forever young 너와 나 이대로
Forever young 시간이 흘러가도
Forever young woo baby
Woo woo baby woo woo baby
Forever you’re my shawty

Forever Young (traduzione)

Per sempre giovane shawty per sempre giovane
Per sempre giovane shawty per sempre giovane
Per sempre giovane shawty per sempre giovane
Il giorno in cui ho visto i tuoi occhi per la prima volta
Ho visto molte stelle in esso
Il giorno in cui l'ho indossato un po' divertente
In ogni caso, perché sei in una giornata del genere?
Non posso dimenticare quel momento
Il giorno in cui sei venuto da me, che brillava
Sei il meglio del meglio che nessuno abbia mai avuto
Ti farò un regalo così non me ne pentirò
Mi manchi, mi manchi davvero
Comunque, canterò la mia canzone così non ti annoierai
Accendi la radio, accendi la radio
Mi manchi, mi manchi davvero
Canterò la mia canzone così puoi pensare a me
Accendi la radio, accendi la radio
Perché voglio esserlo
Per sempre giovane, passo il tempo da solo
Per sempre giovane, non voglio che tu mi manchi
Per sempre giovane corteggia tesoro
Woo woo baby woo woo baby
Perché voglio esserlo
Sempre giovane, proprio come te e me
Sempre giovane, anche se il tempo passa
Per sempre giovane corteggia tesoro
Woo woo baby woo woo baby
Per sempre sei il mio shawty
Per sempre sei il mio shawty
Ricama stelle tutta la notte, mettimi nel tuo cuore
i tuoi occhi e il tuo sorriso
Mi scioglie e mi fa battere ancora di più il cuore
ti avvicini a me
Voglio sentire questa bella notte con me
Hey Shawty voglio stare con te per sempre giovane
Lo so solo guardandoti, sei una bambina
Mi manchi, mi manchi davvero
Comunque, canterò la mia canzone così non ti annoierai
Accendi la radio, accendi la radio
Mi manchi, mi manchi davvero
Canterò la mia canzone così puoi pensare a me
Accendi la radio, accendi la radio
Perché voglio esserlo
Per sempre giovane, passo il tempo da solo
Per sempre giovane, non voglio che tu mi manchi
Per sempre giovane corteggia tesoro
Woo woo baby woo woo baby
Perché voglio esserlo
Sempre giovane, proprio come te e me
Sempre giovane, anche se il tempo passa
Per sempre giovane corteggia tesoro
Woo woo baby woo woo baby
Per sempre sei il mio shawty
Ascoltami piccola
Riesci a sentire il mio cuore per te
Spero che la mia sincerità nei tuoi confronti ti raggiunga
Resta al mio fianco in questo modo
Per sempre giovane shawty per sempre giovane (uh)
Per sempre giovane shawty per sempre giovane (dai)
Per sempre giovane shawty per sempre giovane (uh)
Per sempre giovane shawty Perché voglio essere
Per sempre giovane, passo il tempo da solo
Per sempre giovane, non voglio che tu mi manchi
Per sempre giovane corteggia tesoro
Woo woo baby woo woo baby
Perché voglio esserlo
Sempre giovane, proprio come te e me
Sempre giovane, anche se il tempo passa
Per sempre giovane corteggia tesoro
Woo woo baby woo woo baby
Per sempre sei il mio shawty