Traduzione del testo della canzone Se omazich mila majko - Gothart

Se omazich mila majko (originale)

Se omazich, mila majko
Zaj momche se pijano
Tak ozenih se, se zarobych
Se zachernih, se zapustich
Denem pie, nostem pie
Doma rano ne si ide
Od vechry, tak do zory
Mechanite toj gi redi
Do zory mechanite sheta
Pie vino, s rakie meshe
Shto da pravja, mila majko
Crno mie napisano
So pesnjata, mila majko
Toj zorata si e cheka
A ja doma kato moma
Vo postela meka leza
Zashto, majko, ti me rodi
So pijanec vek me gory
S pogled, majko, ja zogorech
Bujna mladost az izgorih
Kato ptica-kukuvica
Vo postela meka leza
Cjala nost placha, makimacha
Mila majko, ja ste begam

Se omazich mila majko (traduzione)

Sono unto, cara madre
Il ragazzo è ubriaco
È così che mi sono sposato, mi sono sposato
Sono nero, me ne vado
Bevo, bevo
Non vai a casa presto
Dalla sera all'alba
La meccanica di quell'ordine
Fai zory meccanite sheta
Bere vino, con brandy
Cosa stai facendo, cara mamma?
È scritto in nero
Con la canzone, cara mamma
Quell'alba ti sta aspettando
E sono a casa da ragazza
Un morbido letto nel letto
Perché, madre, mi hai dato alla luce
Sono ubriachi per sempre
Con uno sguardo, mamma, sto bruciando
Lussureggiante giovinezza che ho bruciato
Come un cuculo
Un morbido letto nel letto
Cjala nost placha, makimacha
Cara madre, sto scappando