Traduzione del testo della canzone Emperor - Gothminister

Emperor (originale)

Can you feel it coming
I said to you it was
Can you see them burning
The bridges and the cross
All that´s left are pieces
But we´re not the same
Could it be that nothing remains?
Can you feel it fading
Breaking up at last
Can you hear the whispering
Of death to our past
We knew this would happen
Was written to the books
Could it be that something remains?
Can you leave me like you do?
In your eyes there´s something precious
Can you leave me now, can you?
In your eyes there´s something bright
That´s lost behind
Take a look around you
The war is gone and you´re the one now
Take a look around you
The game is won but you´re alone now
Can you feel it coming
I said to you it was
Can you see them burning
The bridges and the cross
All that´s left are pieces
And we´re not the same
But the memories will remain

(traduzione)

Riesci a sentire che sta arrivando
Ti ho detto che lo era
Riesci a vederli bruciare
I ponti e la croce
Tutto ciò che resta sono pezzi
Ma non siamo gli stessi
Possibile che non rimanga nulla?
Riesci a sentirlo svanire
Rompere finalmente
Riesci a sentire il sussurro
Di morte al nostro passato
Sapevamo che sarebbe successo
È stato scritto sui libri
Potrebbe essere che qualcosa rimanga?
Puoi lasciarmi come fai tu?
Nei tuoi occhi c'è qualcosa di prezioso
Puoi lasciarmi adesso, vero?
Nei tuoi occhi c'è qualcosa di luminoso
Quello è perso dietro
Dai un'occhiata intorno a te
La guerra è finita e tu sei l'unico adesso
Dai un'occhiata intorno a te
La partita è vinta ma ora sei solo
Riesci a sentire che sta arrivando
Ti ho detto che lo era
Riesci a vederli bruciare
I ponti e la croce
Tutto ciò che resta sono pezzi
E non siamo gli stessi
Ma i ricordi rimarranno