Traduzione del testo della canzone Freak - Gothminister

Freak (originale)

Once enchanted by gloome presence
Did that belong to a different world
All broken down by your feigned contrition
Could never drown, but will become
A witch that burns
You´re such a freak
So I fall apart
You´re such a freak
So I fall apart
I caught you shining on the first encounter
But now I know it was the perfect crime;
To gain a heart, and twist it into pieces
And in return, leave the words that never die;
You´re such a freak
So I fall apart
You´re such a freak
So I fall apart
You´re such a freak
You turn back the time
You stopped pretending
That the dream wasn´t meant to die
It`s just a wicked world, and
I ain´t gonna need another way to lead this life again
Choose another end
It´s just a blackened world, so
I don´t wanna live without you by my side, in your spiritistic ways
You´re such a freak
So I fall apart
You´re such a freak
So I fall apart
In times of faith, you turned back the tide
You stopped pretending
That the dream wasn´t meant to die
Freak
Freak
Freak
Freak

(traduzione)

Una volta incantato da presenza cupa
Apparteneva a un mondo diverso
Tutto scomposto dalla tua finta contrizione
Non potrebbe mai annegare, ma lo diventerà
Una strega che brucia
Sei un tale mostro
Quindi cado a pezzi
Sei un tale mostro
Quindi cado a pezzi
Ti ho beccato a brillare al primo incontro
Ma ora so che è stato il crimine perfetto;
Per guadagnare un cuore e farlo a pezzi
E in cambio, lascia le parole che non muoiono mai;
Sei un tale mostro
Quindi cado a pezzi
Sei un tale mostro
Quindi cado a pezzi
Sei un tale mostro
Torni indietro nel tempo
Hai smesso di fingere
Che il sogno non doveva morire
È solo un mondo malvagio e
Non avrò bisogno di un altro modo per condurre di nuovo questa vita
Scegli un'altra estremità
È solo un mondo annerito, quindi
Non voglio vivere senza di te al mio fianco, nei tuoi modi spiritici
Sei un tale mostro
Quindi cado a pezzi
Sei un tale mostro
Quindi cado a pezzi
In tempi di fede, hai invertito la tendenza
Hai smesso di fingere
Che il sogno non doveva morire
Capriccio
Capriccio
Capriccio
Capriccio