Traduzione del testo della canzone Stonehenge - Gothminister

Stonehenge (originale)

Sometimes the living get mixed up with the dead
Sometimes the two worlds are connecting in our heads
We want to know about the images we see
Where lies the passage to our darkest fantasy
Rest
Stonehenge
Rest
Rest in peace
Breathe
Undead
Breathe
Are you coming for me
Lifeless
It’s how I’d feel if I would be without you
Lifeless
I cannot feed I cannot breathe without you
Who was the man I met in mirrors everyday
He didn’t look like had come here to stay
The world is full of psychic hypnotic creeps
Whatever you do just don’t fall asleep
Rest
Stonehenge
Rest
Rest in peace
Breathe
Undead
Breathe
Are you just like me
Lifeless
It’s how I’d feel if I would be without you
Lifeless
I cannot feed I cannot breathe without you
Is this the feeling I’ve been dreaming of
I’ve never ever felt alive before
I couldn’t see it, it came from miles away
Is this the feeling I’ve been searching for
I’m never ever gonna ask for more
'Cause now I’ve found it and now we’re here to stay
The demons are crawling away
The underworld has left them behind
From a distance you hear them moaning now
Like plagued creatures of the night at sunrise
Lifeless
Lifeless
Is this the feeling I’ve been dreaming of
I’ve never ever felt alive before
I couldn’t see it, it came from miles away
Is this the feeling I’ve been searching for
I’m never ever gonna ask for more
'Cause now I’ve found you and now we’re here to stay

Stonehenge (traduzione)

A volte i vivi si confondono con i morti
A volte i due mondi si connettono nelle nostre teste
Vogliamo conoscere le immagini che vediamo
Dove si trova il passaggio alla nostra fantasia più oscura
riposo
Stonehenge
riposo
Riposa in pace
Respirare
Non morti
Respirare
Vieni per me?
Senza vita
È come mi sentirei se sto stare senza di te
Senza vita
Non posso nutrire, non posso respirare senza di te
Chi era l'uomo che incontravo negli specchi ogni giorno
Non sembrava che fosse venuto qui per restare
Il mondo è pieno di brividi psichici ipnotici
Qualunque cosa tu faccia, semplicemente non addormentarti
riposo
Stonehenge
riposo
Riposa in pace
Respirare
Non morti
Respirare
Sei proprio come me?
Senza vita
È come mi sentirei se sto stare senza di te
Senza vita
Non posso nutrire, non posso respirare senza di te
È questa la sensazione che stavo sognando
Non mi sono mai sentito vivo prima
Non riuscivo a vederlo, veniva da miglia di distanza
È questa la sensazione che stavo cercando
Non chiederò mai di più
Perché ora l'ho trovato e ora siamo qui per restare
I demoni stanno strisciando via
Il mondo sotterraneo li ha lasciati indietro
Da lontano ora li senti gemere
Come creature afflitte della notte all'alba
Senza vita
Senza vita
È questa la sensazione che stavo sognando
Non mi sono mai sentito vivo prima
Non riuscivo a vederlo, veniva da miglia di distanza
È questa la sensazione che stavo cercando
Non chiederò mai di più
Perché ora ti ho trovato e ora siamo qui per restare