Traduzione del testo della canzone Swallowed by the Earth - Gothminister

Swallowed by the Earth (originale)

If we died tonight
Would it ever be the same
If it’s over now
Would I comfort you again
If there’s no return
From the realm of blackened wings
If there’s no release
From the pain you feel within
You stop the world for a while
The weight upon your shoulders scraping off
Reflective eyes of a child
And the creatures stretch their arms
To the sky
If we die died tonight
Would it ever be the same
If it’s over now
Would I comfort you again
If there’s no return
To the sting that makes you real
Then should everyone
Always fear their inner dreams?
If we died tonight
We’ve lost control of what is real
In the fear of night
Only children learn to breathe

Swallowed by the Earth (traduzione)

Se siamo morti stasera
Sarebbe mai stato lo stesso
Se ora è finita
Ti consolerei di nuovo
Se non c'è ritorno
Dal regno delle ali annerite
Se non c'è rilascio
Dal dolore che senti dentro
Fermi il mondo per un po'
Il peso sulle tue spalle che gratta via
Occhi riflessivi di un bambino
E le creature allungano le braccia
Fino al cielo
Se moriamo siamo morti stanotte
Sarebbe mai stato lo stesso
Se ora è finita
Ti consolerei di nuovo
Se non c'è ritorno
Al pungiglione che ti rende reale
Allora dovrebbero tutti
Hai sempre paura dei loro sogni interiori?
Se siamo morti stasera
Abbiamo perso il controllo di ciò che è reale
Nella paura della notte
Solo i bambini imparano a respirare