Traduzione del testo della canzone We Die in Dreams - Gothminister

We Die in Dreams (originale)

She casts no shadow in the streets of the dead machines
and ruined children are the angels in our dreams
And these are changes in a world she used to know
She found redemption in a past that came undone
We are all on our way to damnation
If we die in dreams we die for real
Empty faces, blind and grimm
Black hearts won’t pity sin cold breath
Endless quest for sanity in demons nest
He who sees her watches her fall
Yet he’s the blindest of them all
He couldn’t hear he couldn’t feel
The darkest call from those who bleed
And these are changes in a world she used to know
She found redemption in a past that came undone
We are all on our way to damnation
We are all marionettes in the deadly scene
We are all in the search for salvation
If we die in dreams we die for real

We Die in Dreams (traduzione)

Non proietta alcuna ombra nelle strade delle macchine morte
e i bambini rovinati sono gli angeli nei nostri sogni
E questi sono cambiamenti in un mondo che conosceva
Ha trovato la redenzione in un passato che si è disfatto
Siamo tutti sulla strada della dannazione
Se moriamo nei sogni, moriamo per davvero
Facce vuote, cieche e cupe
I cuori neri non proveranno pietà per il freddo respiro
Ricerca infinita di sanità mentale nel nido dei demoni
Chi la vede la guarda cadere
Eppure è il più cieco di tutti
Non poteva sentire, non poteva sentire
La chiamata più oscura di coloro che sanguinano
E questi sono cambiamenti in un mondo che conosceva
Ha trovato la redenzione in un passato che si è disfatto
Siamo tutti sulla strada della dannazione
Siamo tutti marionette nella scena mortale
Siamo tutti alla ricerca della salvezza
Se moriamo nei sogni, moriamo per davvero