Traduzione del testo della canzone Ligaya - Gouryella, Ferry Corsten

Ligaya (originale)

This is the first day of my life
For once I’m sure that this is where I long to be
No need to know if there is something more than this
No need to go cos there is nothing more than this
My future is so clear
Cos everything’s right here
Inside of me
Inside of me…

Ligaya (traduzione)

Questo è il primo giorno della mia vita
Per una volta sono sicuro che questo è il luogo in cui desidero essere
Non c'è bisogno di sapere se c'è qualcosa di più di questo
Non c'è bisogno di andare perché non c'è nient'altro che questo
Il mio futuro è così chiaro
Perché è tutto qui
Dentro di me
Dentro di me…