Traduzione del testo della canzone Kleurrijker - Graci

Kleurrijker (originale)

Mijn visie is kleur kleur
Mijn visie is kleur kleur
Alles was donker (Whoo)
Kleur
(Whoo)
Mijn visie is kleurrijker
Mijn visie is kleur kleur
Mijn visie is kleurrijker
Ik kom in de buurt je moet niet zuur kijken
Mijn visie is kleur kleur (Ah)
Mijn visie is kleur kleur
Mijn visie is kleurrijker
Ik kom in de buurt je moet niet zuur kijken
Was een klein, klein jongen op het veld
Heb een beetje verdiend, heb een beetje geteld
Money verspilt, maar er word niet gemeld
Heb dit onder de knie en die ding in de safe
Waarom doe je shady, die shit die is lame
Ben on the road en er word niet gesmeekt
Ben met het team, gooi een tip, hou het honderd
Doe niet uit de hoogte, je bent niet bijzonder
Stond in de kelder maar nu ben ik in de zolder
Visie was donker ik kom uit het noorden
Ging naar het zuid en ging naar het west
We Kunnen praten over oost want ik ben daar geweest
Ik ben op een wave, wij zijn nu op dreef
Jij wou niet mee, oke geen probleem
Ik heb flows voor days, de kid is insane
Ik heb shit on my mind, dit is een probleem
We blijven grinden
Ik heb de deeg voor de cake
Nu gaan we turned up on stage
Turn up, Turn up
Turn up voor die poundcake
Het kan anders worden als ik optreed
Het kon anders zijn als ik omkeek
Het kon anders zijn als ik dom deed
Ik ben op een missie broertje als ik gas geef
Kan je niet beloven of ik vandaag thuis eet
Ik ben op het veld en ja ik neem m’n jas mee
Ik ben met the realest team on the highway
The realest team and we get paid
Ik wil een millie maar eerst toch een ton
Hij kijkt op naar mij en hij vind mij de bom
Ik wil een millie maar eerst nog een ton
Hij kijkt ook naar mij en hij vind mij de bom
Ik wou uitgaan maar ik kon niet
Flessen poppen maar ik kon niet
Domme outjes maar ik kon niet
M’n ding verkopen ja ik kon wel
Trappen trappen ja ik kom snel
Ik liet ze lang wachten maar ik kom wel
Late nachten, moet me snel aanpassen
Moet m’n maten passen, heb geladen tassen
Ik ga zo vertrekken want ik blijf niet slapen
Ik kan opduiken maar ik ga niet haasten
Kom met grote longen als we moeten blazen
Ben met sterke jongens als we moeten dragen
Ik zag vele praten maar het is een fase
Veel gebaren maar we bleven aardig
Veel gebaren, geen daden
Hou het dicht je moet niet veel praten
Blijven grinden (whoo)
Want we leven prijzig
Man ik ken die tijden
Was jong aan’t trappen op de fiets
Ben in de buurt dus er word hier geclipt
Mijn visie is kleurrijker
Mijn visie is kleur kleur
Mijn visie is kleurrijker
Ik kom in de buurt je moet niet zuur kijken
Mijn visie is kleur kleur (Ah)
Mijn visie is kleur kleur
Mijn visie is kleurrijker
Ik kom in de buurt je moet niet zuur kijken

(traduzione)

La mia visione è colore colore
La mia visione è colore colore
Tutto era buio (Whoo)
Colore
(whoo)
La mia visione è più colorata
La mia visione è colore colore
La mia visione è più colorata
Ci vado vicino, non devi sembrare acido
La mia visione è colore colore (Ah)
La mia visione è colore colore
La mia visione è più colorata
Ci vado vicino, non devi sembrare acido
Era un ragazzino sul campo
Guadagnato un po ', contato un po'
Soldi buttati, ma non denunciati
Padroneggia questo e metti quella cosa nella cassaforte
Perché stai facendo losco, quella merda che è zoppa
Essere sulla strada e non c'è l'accattonaggio
Sii con la squadra, lancia una mancia, mantienila a cento
Non essere arrogante, non sei speciale
Ero in cantina, ma ora sono in soffitta
La visione era oscura, vengo dal nord
Andò a sud e andò a ovest
Possiamo parlare dell'est perché ci sono stato
Sono su un'onda, siamo in strada adesso
Non volevi venire, okay, nessun problema
Ho flussi da giorni, il ragazzo è pazzo
Ho una merda per la testa, questo è un problema
Continuiamo a macinare
Ho l'impasto per la torta
Ora andiamo alzati sul palco
Alzati, alzati
Alzati per quella torta di libbra
Può essere diverso quando mi esibisco
Potrebbe essere diverso se guardassi indietro
Potrebbe essere diverso se mi comportassi da stupido
Sono in missione, fratellino, quando accelero
Non puoi promettermi se mangerò a casa oggi?
Sono in campo e sì mi porto la giacca
Sono con la squadra più vera dell'autostrada
Il team più vero e noi veniamo pagati
Voglio un millie ma prima una tonnellata
Mi guarda e pensa che io sia la bomba
Voglio un millie, ma prima una tonnellata
Anche lui mi guarda e pensa che io sia la bomba
Volevo uscire ma non potevo
Stappare bottiglie ma non potevo
Gite stupide ma non potevo
Vendere la mia cosa sì potrei potrei
Scale scale sì, arrivo presto
Li ho fatti aspettare a lungo ma verrò
A tarda notte, deve adattarsi rapidamente
Devo adattarmi alle mie misure, ho le borse piene
Me ne vado presto perché non dormo
Posso presentarmi, ma non ho intenzione di affrettarmi
Vieni con grandi polmoni quando abbiamo bisogno di soffiare
Sii con ragazzi forti se abbiamo bisogno di portare avanti
Ho visto molti discorsi ma è una fase
Tanti gesti ma siamo rimasti carini
Tanti gesti, niente azioni
Tienilo chiuso, non devi parlare molto
Continua a macinare (whoo)
Perché viviamo in modo costoso
Amico, conosco quei tempi
Stava pedalando sulla bicicletta giovane
Sono nel quartiere quindi ci viene ritagliato qui
La mia visione è più colorata
La mia visione è colore colore
La mia visione è più colorata
Ci vado vicino, non devi sembrare acido
La mia visione è colore colore (Ah)
La mia visione è colore colore
La mia visione è più colorata
Ci vado vicino, non devi sembrare acido