Traduzione del testo della canzone Your Old Love Letters - Ray Price, Grady Martin, Johnny Bush

Your Old Love Letters (originale)

Take back your old love letters that you wrote to me
Send them to somebody new
Take back your old love letters the words have grown cold
Breaking my poor heart in two.
Take your rings and everything that reminds me of you
I don’t want them laying around they only make me blue
Take back your old love letters that you wrote to me
Send them to somebody new.
I love you dearest darling 'cause how they used to start
And I believed each word I read
Take back your old love letters you used to break my heart
Send them to someone else instead.
Take your rings and everything that reminds me of you
I don’t want them laying around they only make me blue
Take back your old love letters that you wrote to me
Send them to somebody new…

(traduzione)

Riprenditi le tue vecchie lettere d'amore che mi hai scritto
Inviali a qualcuno di nuovo
Riprenditi le tue vecchie lettere d'amore, le parole si sono raffreddate
Spezzando in due il mio povero cuore.
Prendi i tuoi anelli e tutto ciò che mi ricorda te
Non li voglio in giro, mi rendono solo blu
Riprenditi le tue vecchie lettere d'amore che mi hai scritto
Inviali a qualcuno di nuovo.
Ti amo carissimo tesoro perché come hanno iniziato
E ho creduto a ogni parola che ho letto
Riprenditi le tue vecchie lettere d'amore che usavi per spezzarmi il cuore
Inviali invece a qualcun altro.
Prendi i tuoi anelli e tutto ciò che mi ricorda te
Non li voglio in giro, mi rendono solo blu
Riprenditi le tue vecchie lettere d'amore che mi hai scritto
Inviali a qualcuno di nuovo...