Traduzione del testo della canzone Invitation to the Blues - Roger Miller, Ray Price

Invitation to the Blues (originale)

I couldn’t sleep last night just walked the floor
Don’t know how I’ll stand this anymore
Lonely are the times since I lost you
Received your invitation to the blues
I don’t know why you caused me such pain
I just hope I’ll never go through this much again
Thanks for sending something I can’t use
Received your invitation to the blues
You took the laughter from this world of mine
And thanks to you the sun will never shine
Walk the floor so much wore out my shoes
Received your invitation to the blues
I don’t know why you caused me such pain
I just hope I’ll never go through this much again
Lonely me I don’t know what to do
Received your invitation to the blues

(traduzione)

Non riuscivo a dormire la scorsa notte, ho appena camminato per terra
Non so più come lo sopporterò
Sono soli i tempi da quando ti ho perso
Ho ricevuto il tuo invito al blues
Non so perché mi hai causato un tale dolore
Spero solo di non passare mai più così tanto
Grazie per aver inviato qualcosa che non posso utilizzare
Ho ricevuto il tuo invito al blues
Hai preso le risate da questo mio mondo
E grazie a te il sole non splenderà mai
Cammino così tanto consumando le mie scarpe
Ho ricevuto il tuo invito al blues
Non so perché mi hai causato un tale dolore
Spero solo di non passare mai più così tanto
Solo io non so cosa fare
Ho ricevuto il tuo invito al blues