| Mache keine Pause wenn ich schreib
| Non fermarti quando scrivo
|
| Licht gedimmt ich rauche einen Zweig
| Luci soffuse fumo un ramoscello
|
| Fliege hoch, ich laufe durch die Zeit
| Vola alto, sto correndo nel tempo
|
| Wenn der Totengräber nach der Schaufel greift
| Quando il becchino prende la pala
|
| Seele ist unsterblich wie ein Geist
| L'anima è immortale come uno spirito
|
| In der Urne meine Asche — Sie ist weiß
| Nell'urna le mie ceneri - Sono bianche
|
| Das sind nur Träume aber alles wird mal Eins
| Questi sono solo sogni ma tutto sarà uno
|
| Morgenfrost und das (Und das) Wasser wird zu Eis
| Il gelo mattutino e l'acqua (e l'acqua) si trasformano in ghiaccio
|
| Tage werden länger
| le giornate si allungano
|
| Nächte werden kurz
| le notti si accorciano
|
| Schnee is geschmolzen
| La neve si è sciolta
|
| Pollen in der Luft
| polline nell'aria
|
| Morgennebel hängt so wie ein Tuch
| La nebbia mattutina pende come un panno
|
| Zwischen Tannenbäumen dort unten (Unten — unten) in der Schlucht
| Tra gli abeti laggiù (giù - giù) nel burrone
|
| Azurblauer Himmel durch den ich schweb
| Cielo azzurro attraverso il quale galleggio
|
| Wiesen voller Gräser und voll mit Klee
| Prati pieni di erba e trifoglio
|
| Kann alle meine Leute von hier oben sehn
| Posso vedere tutta la mia gente da quassù
|
| Während ich ganz langsam von der Erde geh
| Mentre mi allontano lentamente dalla faccia della terra
|
| Uhren laufen schneller
| Gli orologi corrono più veloci
|
| Tage werden länger
| le giornate si allungano
|
| Licht scheint immer heller
| La luce brilla sempre di più
|
| Komm der Sonne näher
| Avvicinati al sole
|
| Wenn mein Leben wie eine Narzisse verwelkt
| Quando la mia vita appassisce come un narciso
|
| Leuchtet das Polarlicht am Himmelszelt
| La luce polare risplende nella tenda del cielo
|
| Verlasse als Sternenstaub diese Welt
| Lascia questo mondo come Stardust
|
| Hinterlasse meine Asche
| lascia le mie ceneri
|
| Hoff das ihr an mich denkt
| Spero che mi pensi
|
| Tage werden länger
| le giornate si allungano
|
| Nächte werden kurz
| le notti si accorciano
|
| Schnee is geschmolzen
| La neve si è sciolta
|
| Pollen in der Luft | polline nell'aria |
| Morgennebel hängt so wie ein Tuch
| La nebbia mattutina pende come un panno
|
| Zwischen Tannenbäumen dort unten (Unten — unten) in der Schlucht
| Tra gli abeti laggiù (giù - giù) nella gola
|
| Azurblauer Himmel durch den ich schweb
| Cielo azzurro attraverso il quale galleggio
|
| Wiesen voller Gräser und voll mit Klee
| Prati pieni di erba e trifoglio
|
| Kann alle meine Leute von hier oben sehn
| Posso vedere tutta la mia gente da quassù
|
| Während ich ganz langsam von der Erde geh | Mentre mi allontano lentamente dalla faccia della terra |