| Ich wohn allein in einem Schloss
| Vivo da solo in un castello
|
| Bin ein Geist mit lila Scheinen doch
| Però sono un fantasma con il becco viola
|
| Das Geld macht mich nicht glücklich No
| I soldi non mi rendono felice
|
| Die Welt ist kalt und rücksichtslos
| Il mondo è freddo e spietato
|
| Schwebe durch weiße Wälder wenn
| Vola attraverso foreste bianche quando
|
| Ich mich einsam fühl. | mi sento solo |
| Die Kälte brennt
| Il freddo brucia
|
| Ich trinke Feuer und ich rauche Eis
| Bevo fuoco e fumo ghiaccio
|
| Puste kalten Rauch aus und es schneit
| Spegni il fumo freddo e nevica
|
| (Hook)
| (gancio)
|
| Null Liebe für mich alle lieben nur sich und mein Puls er sinkt fast gegen Null
| Zero amore per me, tutti si amano e il mio polso scende quasi a zero
|
| Null Licht mehr in Sicht mein Blick richtet sich gegen mich im Spiegelbild eine
| Zero luce in vista il mio sguardo è rivolto verso di me nell'immagine speculare
|
| Null
| zero
|
| Voll ist der Mond und die Wege gefroren. | La luna è piena e le strade sono ghiacciate. |
| Die Temperatur weit unter Null
| La temperatura ben al di sotto dello zero
|
| Null Motivation, alles um mich ist tot und das Quecksilber fällt unter Null
| Motivazione zero, tutto intorno a me è morto e la colonnina di mercurio scende sotto lo zero
|
| (Vers 2)
| (versetto 2)
|
| Hab die Taschen voller Stoff
| Ho le tasche piene di roba
|
| Brauch das Hasch für meinen Kopf
| Ho bisogno dell'hashish per la mia testa
|
| Ich verschwende meine Zeit
| Sto sprecando il mio tempo
|
| Leb für den Moment der ewig bleibt
| Vivi per il momento che dura per sempre
|
| Doch momentan passiert hier einfach nichts
| Ma qui non sta succedendo niente al momento
|
| Deshalb mach ich Tracks und paffe Sticks
| Ecco perché creo tracce e bastoncini
|
| Kein Bock auf euren Nonsense ich bin high
| Non perdere tempo con le tue sciocchezze, sono fatto
|
| Fühl mich leer so wie Luft und es schneit
| Mi sento vuoto come l'aria e sta nevicando
|
| (Hook)
| (gancio)
|
| Null Liebe für mich alle lieben nur sich und mein Puls er sinkt fast gegen Null
| Zero amore per me, tutti si amano e il mio polso scende quasi a zero
|
| Null Licht mehr in Sicht mein Blick richtet sich gegen mich im Spiegelbild eine | Zero luce in vista il mio sguardo è rivolto verso di me nell'immagine speculare |
| Null
| zero
|
| Voll ist der Mond und die Wege gefroren. | La luna è piena e le strade sono ghiacciate. |
| Die Temperatur weit unter Null
| La temperatura ben al di sotto dello zero
|
| Null Motivation, alles um mich ist tot und das Quecksilber fällt unter Null | Motivazione zero, tutto intorno a me è morto e la colonnina di mercurio scende sotto lo zero |