Traduzione del testo della canzone Me Trai Comigo - Gram

Me Trai Comigo (originale)

Tá tentando me dizer, vem e diz
Eu já sei
Tá querendo me enganar, vai e faz
Nem vou ver
Tenho é pena quando sai triste assim, sem prazer
Tô pensando em te ajudar
Hoje vai, você vai ver
Mas se você falhar, volta pra casa
Já tanto faz
Vai me ver sorrindo
Pra te enfeitar
E me trai comigo
E descanse em paz
E não bote a culpa em mim
Tenha dó, faz o seu
Não desista agora não
Fica em pé, você vai mal
O teu charme era fatal
Ou talvez só pra mim?
Tô pensando em te ensinar
Vai por mim, você vai bem
E se nada funcionar
Volta pra casa
Ja tanto faz
Vai me ver sorrindo
Pra te estancar
E me trai comigo
E me deixa em paz
Fingir pra mim
Que eu gosto mais
E todos vão falar
Dar nomes pra mim
Votar minha fé
Que eu sou o teu quintal
Se alguém vier falar
Não brigue por mim
Só diga que sou
Um problema seu

(traduzione)

Stai cercando di dirmelo, vieni a dire
lo so già
Stai cercando di ingannarmi, vai e fallo
Non vedrò nemmeno
Mi dispiace quando me ne vado triste così, senza piacere
Sto pensando di aiutarti
Vai oggi, vedrai
Ma se fallisci, torna a casa
Qualunque cosa
Mi vedrai sorridere
per decorarti
E tradirmi con me
E riposa in pace
E non incolpare me
Abbi pietà, fai le tue cose
Non mollare ora
Alzati, stai andando male
Il tuo fascino è stato fatale
O forse solo per me?
Sto pensando di insegnarti
Vai per me, starai bene
E se niente funziona
Torna a casa
Qualunque cosa
Mi vedrai sorridere
per fermarti
E tradirmi con me
E lasciami in pace
fingere per me
che mi piace di più
E tutti parleranno
nominami
vota la mia fede
Che io sono il tuo cortile
Se qualcuno viene a parlare
non combattere per me
Dì solo che lo sono
Il tuo problema