| Introdução
| introduzione
|
| A linha das mãos diz
| La linea della mano dice
|
| Que o nome da mulher
| Quello è il nome della donna
|
| É um outro nome de mulher
| È il nome di un'altra donna
|
| Que devia ser mãe
| chi dovrebbe essere una madre
|
| Que devia ganhar mais
| chi dovrebbe guadagnare di più
|
| Que o infeliz que a usou
| Che la sfortunata persona che l'ha usata
|
| Nunca viu
| Mai visto
|
| Olhe bem pra mim
| Guardami
|
| O que não se vê
| Quello che non puoi vedere
|
| É o meu melhor
| È il mio meglio
|
| É o meu ponto fraco
| È la mia debolezza
|
| Sorte do ateu
| Fortuna dell'ateo
|
| Que ainda usava uma mãe
| Chi usava ancora una madre
|
| Quando arriscou
| quando hai rischiato
|
| Teve fé e ela quis
| Aveva fede e voleva
|
| E naquela noite
| E quella notte
|
| Ele teve dó
| gli dispiaceva
|
| Jamais havia sentido dó
| Non avevo mai sentito dolore
|
| Pois bateu quando ela pediu
| Perché ha bussato quando lei glielo ha chiesto
|
| Olhe bem pra mim
| Guardami
|
| O que não se vê
| Quello che non puoi vedere
|
| É o meu melhor
| È il mio meglio
|
| É o meu ponto fraco
| È la mia debolezza
|
| E o que sou filho da mulher
| E cosa sono io il figlio della donna
|
| O dó e a fé bateu
| Il dolore e la fede hanno colpito
|
| O gozo falso pro infeliz
| Il finto godimento per gli infelici
|
| Que ganhava mais que a mulher
| Chi ha guadagnato più della donna
|
| Tenho a vida em minhas mãos
| Ho la vita nelle mie mani
|
| Sou amado como um Deus
| Sono amato come un Dio
|
| Ganho um pouco mais que a minha mãe
| Guadagno un po' più di mia madre
|
| E eu não quero mais que tenha dó de mim
| E non voglio che tu provi più pietà per me
|
| Se eu me tornar ateu
| Se divento ateo
|
| Se eu me tornar ateu
| Se divento ateo
|
| Eu nunca mais vou descobrir
| Non lo scoprirò mai più
|
| Jamais vou descobrir
| non lo scoprirò mai
|
| O outro nome da mulher
| L'altro nome della donna
|
| Sou um masoquista não
| Non sono un masochista
|
| Desejado pelos pés
| desiderato dai piedi
|
| Devo ter a sorte do infeliz
| Devo avere la fortuna degli sfortunati
|
| E eu não quero mais que tenha dó de mim | E non voglio che tu provi più pietà per me |