| Vale a Pena (originale) | Vale a Pena (traduzione) |
|---|---|
| Decorava torturas demais | Decorato troppe torture |
| Só pra bailar com a dor | Solo per ballare con il dolore |
| Se provocava com medo de estar vazio | Si provocò con la paura di essere vuoto |
| Até se encher de si | Finché non ti riempi di te stesso |
| Ganhou no prejuízo e agora vai investir | Ha vinto sulla sconfitta e ora investirà |
| Ser feliz não é tão comum | Essere felici non è così comune |
| Vale a pena | Ne vale la pena |
| É o que ouviu dizer | È quello che hai sentito |
| Outra dose de lágrima vai usar | Un'altra dose di lacrime userà |
| Pra chapar a paz | Per lapidare la pace |
| O vício pela mágoa não lhe faz mal porque | La dipendenza dal male non ti fa male perché |
| Ser feliz não é tão comum | Essere felici non è così comune |
| Não se esquiva mais | Non schivare più |
| Veio aqui pagar pra ver | Sono venuto qui per pagare per vedere |
| Fazer valer a pena | Fallo valere |
| É o que sempre quis | È quello che ho sempre voluto |
| Quem vale mais? | Chi vale di più? |
| Quem é que sabe viver? | Chi sa come vivere? |
| O feliz ou o não? | Felice o no? |
| Se a vacina é de solidáo | Se il vaccino è per la solitudine |
| Ninguém vai te envenenar | Nessuno ti avvelenerà |
| O oceano que te afundar | L'oceano che ti affonda |
| Será teu navegador | sarà il tuo browser |
| É o que ouviu dizer | È quello che hai sentito |
| É o que sempre quis | È quello che ho sempre voluto |
| Ninguém va esfoliar | Nessuno esfolierà |
| Uma casca de correção | Un guscio di correzione |
| Ninguém vai desiludir | Nessuno deluderà |
| Uma cara-de-pau feliz | Una faccia felice |
