Traduzione del testo della canzone Fingers - Great Northern

Fingers (originale)

Transform our hearts
Into melody
And remove the parts
Then the tragedy
And I’ll build a wall underneath the sea
To look over your shoulder
Look over your shoulder
Look over your shoulder
Just to see all your enemies
Watching you, watching me
It’s the weight of the world
That we’re on to
It’s the weight of the world
It’s the weight of the world
That we’re on to
It’s the weight of the world
We’ve left our hands
With no escape
And our hearts are tied
Tied to this weight
And if we let them go
Will we break?
It’s the weight of the world
That we’re onto
It’s the weight of the world
That we’re standing on
I’m not standing on
Come out with your fingers
And tears us all down

Fingers (traduzione)

Trasforma i nostri cuori
Nella melodia
E rimuovere le parti
Poi la tragedia
E costruirò un muro sotto il mare
Per guardarti alle spalle
Guarda oltre la tua spalla
Guarda oltre la tua spalla
Solo per vedere tutti i tuoi nemici
Guardando te, guardando me
È il peso del mondo
Quello che stiamo facendo
È il peso del mondo
È il peso del mondo
Quello che stiamo facendo
È il peso del mondo
Abbiamo lasciato le nostre mani
Senza scampo
E i nostri cuori sono legati
Legato a questo peso
E se li lasciamo andare
Ci romperemo?
È il peso del mondo
Che ci siamo
È il peso del mondo
Su cui stiamo in piedi
Non sto in piedi
Esci con le dita
E ci distrugge tutti