Traduzione del testo della canzone Alone with You - Gregory Dillon

Alone with You (originale)

Crying, my tears are so cold
Fading in the street lights
And I’m just walking the city alone
But you combing through my hair
And letting out a sigh
Her pastel-colored eyes
Keep finding me everywhere I hide
The stars of your love whistle right through the air
Please don’t ever let me go now
That I’m alone with you, it feels just like a prayer
Please don’t ever let me go now
She’s such a fireball
Dancing after midnight
Just getting tipsy enough till she falls
{Pre-chorus]
See heaven in her hands
Turning dusk to dawn
She’s holding back a yawn
Over my shoulders, I’ll carry her along
The stars of your love whistle right through the air
Please don’t ever let me go now
That I’m alone with you, it feels just like a prayer
Please don’t ever let me go now
I look around at her falling into dreams
Smiling so sweetly
Right before she has to leave me
Days pass
I’m walking in the same place
Glance up
Lose my breath with one take
The stars of your love whistle right through the air
Please don’t ever let me go now
That I’m alone with you, it feels just like a prayer
Please don’t ever let me go now
I look around at her falling into dreams
Smiling so sweetly
Right before she has to leave me

Alone with You (traduzione)

Piango, le mie lacrime sono così fredde
Dissolvenza nei lampioni stradali
E sto solo camminando per la città da solo
Ma tu mi pettini i capelli
Ed emettere un sospiro
I suoi occhi color pastello
Continua a trovarmi ovunque mi nascondo
Le stelle del tuo amore fischiano nell'aria
Per favore, non lasciarmi mai andare ora
Che io sia solo con te, sembra proprio come una preghiera
Per favore, non lasciarmi mai andare ora
È una tale palla di fuoco
Ballando dopo mezzanotte
Sto solo diventando abbastanza brillo finché non cade
{Pre-ritornello]
Guarda il paradiso nelle sue mani
Trasformare il tramonto in alba
Sta trattenendo uno sbadiglio
Sulle mie spalle, la porterò con me
Le stelle del tuo amore fischiano nell'aria
Per favore, non lasciarmi mai andare ora
Che io sia solo con te, sembra proprio come una preghiera
Per favore, non lasciarmi mai andare ora
La guardo mentre cade nei sogni
Sorridendo così dolcemente
Proprio prima che lei debba lasciarmi
I giorni passano
Sto camminando nello stesso posto
Guarda in alto
Perdo il respiro con una sola ripresa
Le stelle del tuo amore fischiano nell'aria
Per favore, non lasciarmi mai andare ora
Che io sia solo con te, sembra proprio come una preghiera
Per favore, non lasciarmi mai andare ora
La guardo mentre cade nei sogni
Sorridendo così dolcemente
Proprio prima che lei debba lasciarmi