| The Everlasting Kingdom (originale) | The Everlasting Kingdom (traduzione) |
|---|---|
| Rise for today, | Alzati per oggi, |
| Not tomorrow! | Non domani! |
| Answer the call, | Rispondi alla chiamata, |
| Sail to beyond! | Naviga verso oltre! |
| Running through the green fields, | Correndo per i campi verdi, |
| And through the valleys, | E attraverso le valli, |
| And to the sea. | E al mare. |
| Set sail, | Salpare, |
| For new horizons. | Per nuovi orizzonti. |
| Don’t fear for me… | Non temere per me... |
| 'cause I’ll travel the world… | perché viaggerò per il mondo... |
| I’ll fly to the sun. | Volerò verso il sole. |
| Rise for today, | Alzati per oggi, |
| Not tomorrow! | Non domani! |
| Answer the call, | Rispondi alla chiamata, |
| Sail to beyond! | Naviga verso oltre! |
| Raising the eyes of the world, | Alzando gli occhi del mondo, |
| And empires fall! | E cadono gli imperi! |
| Earth and beyond! | Terra e oltre! |
| This night you will find me, | Questa notte mi troverai, |
| By the old tree, | Presso il vecchio albero, |
| Near the sea. | Vicino al mare. |
| Come sail, | Vieni a salpare, |
| To the old world. | Al vecchio mondo. |
| 'cause I fear for you! | perché temo per te! |
| So come travel the world! | Allora vieni a viaggiare per il mondo! |
| Come fly to the sun, | Vieni a volare verso il sole, |
| Rise for today, | Alzati per oggi, |
| Not tomorrow! | Non domani! |
| Answer the call, | Rispondi alla chiamata, |
| Sail to beyond! | Naviga verso oltre! |
| Raising the eyes of the world, | Alzando gli occhi del mondo, |
| And empires fall! | E cadono gli imperi! |
| Earth and beyond! | Terra e oltre! |
| Facing the shore, | Di fronte alla riva, |
| We’ll go to the everlasting kingdom! | Andremo nel regno eterno! |
| Fighting the world, | Combattendo il mondo, |
| We’ll sail to the everlasting kingdom! | Navigheremo verso il regno eterno! |
| Fly to the everlasting kingdom! | Vola nel regno eterno! |
