Traduzione del testo della canzone Myth or Man - Grip Inc.

Myth or Man (originale)

Sucked into vortex on a full moon night
Air tasted sweet speed felt right
Down winding highways following cats eyes
Glowing fierce and pines my mind runs shallow
Eyelids getting heavy, the road tells me to follow
Into the desolate amongst the remains savaged isolation
Unexplained deaths in the valley
The myth of the devils lair lies deep in suspicion
And folklores for centuries
Credibility never challenged
Rumor panic smoke screen desire
To conceal reality
Nemesis or deceiver, stench of natures dungeon
Horror upon horror, shiver as the jackal howls
Looking our from the hillside
Smoke rises from the valley below
Unearthly screams cut through the rain
Every creature dies, paper houses burn
Tears fall at the Wall of Names
Sacrifice for freedom, punishment or reward
Take the journey of fear or hope
Nemesis or deceiver, stench of natures dungeon
Horror upon horror, shiver as the jackal howls
Lunatic fringe, aura of the shrouded pulls
Myth or man beyond the call

Myth or Man (traduzione)

Risucchiato nel vortice in una notte di luna piena
L'aria aveva un sapore dolce, la velocità sembrava giusta
Giù per strade tortuose seguendo gli occhi dei gatti
Incandescente feroce e struggente, la mia mente è superficiale
Le palpebre si fanno pesanti, la strada mi dice di seguire
Nella desolazione tra i resti selvaggio isolamento
Morti inspiegabili nella valle
Il mito della tana dei diavoli giace nel profondo del sospetto
E folclore da secoli
Credibilità mai messa in discussione
Voce panico desiderio cortina fumogena
Per nascondere la realtà
La nemesi o l'ingannatore, il fetore della prigione della natura
Orrore dopo orrore, brividi mentre lo sciacallo ulula
Guardando il nostro dalla collina
Il fumo sale dalla valle sottostante
Urla ultraterrene tagliano la pioggia
Ogni creatura muore, le case di carta bruciano
Le lacrime cadono al muro dei nomi
Sacrificio per la libertà, punizione o ricompensa
Intraprendi il viaggio della paura o della speranza
La nemesi o l'ingannatore, il fetore della prigione della natura
Orrore dopo orrore, brividi mentre lo sciacallo ulula
Frangia lunatica, l'aura dei tiri avvolti
Mito o uomo oltre la chiamata