Testi di Fine For Now - Grizzly Bear

Fine For Now (originale)

There was time
It took time
(Impossible)
There is time
So much time
There is time
So much time
(Bridge)
And all of the kids
On the waterfront
Shinin
Done askin for
Your permission
Please understand
(Chorus)
We’re all falterin
How’d I help with that?
If it’s all or nothing
Then let me go
We’re all faltering
Why’d I help with that?
If it’s all or nothing
Then let me go
There was time
It took time
(Impossible)
There is time
So much time
There is time
So much time
(Bridge again)
(Chorus)

(traduzione)

C'era tempo
Ci è voluto tempo
(Impossibile)
C'è tempo
Così tanto tempo
C'è tempo
Così tanto tempo
(Ponte)
E tutti i bambini
Sul lungomare
Shinin
Fatto richiesta
Il tuo permesso
Per cortesia comprendi
(Coro)
Stiamo tutti vacillando
Come posso aiutarlo?
Se è tutto o niente
Allora lasciami andare
Stiamo tutti vacillando
Perché l'ho aiutato in questo?
Se è tutto o niente
Allora lasciami andare
C'era tempo
Ci è voluto tempo
(Impossibile)
C'è tempo
Così tanto tempo
C'è tempo
Così tanto tempo
(Di nuovo il ponte)
(Coro)